在这部黑色喜剧动画片中，一个贫穷的家庭、一名焦虑的开发商和一位烦躁的女房东虽处于不同的时代，但都与同一处神秘的房子有着千丝万缕的联系。

在這部黑暗喜劇動畫中，一幢神秘的房子屹立數個世代，一個貧困的家庭、焦躁的開發商和厭世的房東太太皆曾以之為家。

在这部黑色喜剧动画片中，一个贫穷的家庭、一名焦虑的开发商和一位烦躁的女房东虽处于不同的时代，但都与同一处神秘的房子有着千丝万缕的联系。

在這部黑暗喜劇動畫中，一幢神秘的房子屹立數個世代，一個貧困的家庭、焦躁的開發商和厭世的房東太太皆曾以之為家。

Eine arme Familie, ein ängstlicher Bauunternehmer und eine genervte Vermieterin werden in dieser dunklen Animationskomödie über verschiedene Epochen hinweg mit demselben mysteriösen Haus verbunden.

Across different eras, a poor family, an anxious developer and a fed-up landlady become tied to the same mysterious house in this animated dark comedy.

Dans cette comédie noire animée, une mystérieuse maison unit une famille pauvre, un développeur anxieux et une propriétaire exaspérée à travers des époques différentes.

Une famille pauvre, un promoteur anxieux et une propriétaire exaspérée se trouvent tous liés à diverses époques à la même demeure dans cette sombre comédie d'animation.

ანიმაციური შავი კომედია, რომელიც მარტო მდგომი იდუმალი სახლის და მისი ბინადრების შესახებ სამ სხვადასხვა სიურეალისტურ ამბავს მოგვითხრობს. პირველი ამბავი მე-19 საუკუნეში ვითარდება, როდესაც ღარიბი რეიმონდი იდუმალ ქველმოქმედს ხვდება, რომელიც მისი ოჯახის ფინანსური მდგომარეობის გაუმჯობესებას ჰპირდება. მეორე ამბავი ჩვენ დროში ვითარდება, სადაც შეშფოთებული მშენებელი ცდილობს გარემონტებული სახლი სწრაფად გაყიდოს, თუმცა მოულოდნელი სტუმრის მხრიდან წინააღმდეგობას აწყდება, რაც პირადი ტრანსფორმაციის კატალიზატორი გახდება. მესამე ამბავი უახლოეს მომავალში ვითარდება, როდესაც ირგვლივ ლანდშაფტი ძალიან შეიცვლება, მაგრამ ახალგაზრდა დიასახლისი როზა გადაწყვეტს აღადგინოს თავისი საყვარელი სახლი იმ სახით, როგორიც ის იყო მრავალი წლის წინ. მაგრამ არარეალურმა ხედვამ დააბრმავა როზა გარდაუვალი ცვლილებებისგან, რომელიც ყველაზე მნიშვნელოვანისგან მომდინარეობს.

Berkisah tentang sebuah rumah dengan beberapa penghuni, pengisi suara serial ini dibawakan oleh Helena Bonham Carter, Matthew Goode, serta Claudie Blakley. Kisah berawal pada era 1800-an dengan diperkenalkannya sebuah keluarga yang kurang mampu. Baca juga: Sinopsis Inventing Anna, Menguak Kisah Nyata Anna Delvey Mereka secara tiba-tiba mendapat bantuan finansial dari seseorang, namun ada konsekuensi yang harus dihadapi. Keluarga tersebut juga tinggal dengan beberapa penghuni lain di tempat yang sama. Awalnya, belum ada dari mereka yang menyadari kemunculan hal-hal misterius di rumah tersebut.

Una famiglia povera, un costruttore ansioso e una padrona di casa esausta sono legati alla stessa abitazione nel corso di diverse epoche in questa commedia dark animata.

어느 가난한 가족, 불안에 시달리는 개발업자, 그리고 화가 잔뜩 난 집주인까지. 미스터리한 집에서 여러 세대에 걸쳐 일어나는 사건을 다룬 블랙 코미디 애니메이션.

Siromašna obitelj, anksiozni developer i nezadovoljna gazdarica iz različitih era u ovoj mračnoj animiranoj komediji postanu povezani s istom zagonetnom kućom.

Σε τρεις διαφορετικές περιόδους, μια φτωχή οικογένεια, ένας προγραμματιστής και μια αγανακτισμένη σπιτονοικοκυρά συνδέονται με ένα μυστηριώδες σπίτι. Σκοτεινή κωμωδία.

In deze duistere animatiecomedy raken een arme familie, nerveuze ontwikkelaar en vermoeide huisbazin in verschillende tijdperken betrokken bij hetzelfde mysterieuze huis.

W tej czarnej komedii animowanej tajemniczy dom skrywa historie biednej rodziny, nerwowego dewelopera i sfrustrowanej właścicielki na przestrzeni dziejów.

Nesta comédia de animação de humor ácido, uma família humilde, um arquiteto ansioso e uma senhoria cansada ficam presos à mesma casa misteriosa em épocas diferentes.

Nesta comédia negra de animação, uma família pobre, um construtor ansioso e uma senhoria saturada ficam ligados à mesma casa misteriosa ao longo de épocas distintas.

O comedie de animație întinsă pe mai multe generații cu o familie săracă, un constructor stresat și o proprietăreasă nemulțumită pe care-i leagă aceeași casă misterioasă.

В этой мрачной анимационной комедии бедная семья, тревожный проектировщик и уставшая от жизни хозяйка сквозь эпохи оказываются связаны с одним таинственным домом.

En fattig familj, en nervös fastighetsutvecklare och en irriterad hyresvärdinna delar en koppling till samma hus i olika tidsperioder i denna mörka, animerade komedi.

Кроз различите епохе, сиромашна породица, узнемирени програмер и ситна газдарица постају везани за исту мистериозну кућу у овој анимираној мрачној комедији.

Hiša je ekscentrična črna komedija, antologijski film, sestavljen iz treh krajših filmov, z enim samim veznim členom – naslovno hišo, v kateri se vse odvija. Prvi od teh kratkih filmov je klasična gotska grozljivka, postavljena v 19. stoletje. V njej spremljamo družino, katere oče zaradi neznosnega sramu nad svojim skromnim domovanjem, ki ga vzbudi obisk bogatih sorodnikov, podpiše pogodbo s skrivnostnim arhitektom, da mu ta v zameno za staro zgradi novo, veliko razkošnejšo Hišo. Druga zgodba nas postavi v življenje podgane z britanskim naglasom, ki mora sama dokončati prenovo Hiše in jo – sredi 20-odstotne recesije! – prodati. V tretji zgodbi lastnica skuša prenoviti razpadajočo Hišo in od podnajemnikov pobrati najemnino, vendar ji to nikakor ne uspeva. Podnajemniki, ki so hkrati njeni edini prijatelji, jo zapustijo, tapete pa se vedno znova odlepijo s stene...

A lo largo de varias épocas, una familia pobre, un promotor inmobiliario y una casera hastiada están conectados a la misma casa misteriosa en esta oscura comedia animada.

En diferentes épocas, una familia pobre, un desarrollador ansioso y una casera harta se unen a la misma casa misteriosa en esta comedia negra animada.

ครอบครัวที่ยากไร้ นักพัฒนาอสังหาฯ ที่ร้อนใจและเจ้าของที่ดินที่เหลือทนกับปัญหาสารพัดต้องมาพัวพันกับบ้านพิศวงต่างยุคต่างสมัยในภาพยนตร์อนิเมชั่นตลกร้ายเรื่องนี้

Tři černěhumorné loutkové příběhy odehrávající se v domě, ze kterého si tři různé rodiny udělali domov. Temná animovaná komedie o záhadném domě, ke kterému se v různých obdobích vážou životy chudé rodiny, úzkostlivého investora a otrávené paní domácí.

Bu animasyon kara komedide, farklı çağlarda, fakir bir aile, endişeli bir müteahhit ve bıkmış bir ev sahibesi aynı gizemli eve bağlanıyor.

Похмура анімаційна комедія про загадковий зв’язок злиденної родини, заклопотаного підрядника й примхливої землевласниці з таємничим будинком у різні епохи.

Egy misztikus ház és három sors fonódik össze ebben a sötét hangulatú animációs vígjátékban. Egy szegény család, egy szorongó vállalkozó és egy savanyú házinéni találkoznak egy fedél alatt.

Qua nhiều thời đại, một gia đình nghèo, một nhà xây dựng lo âu và một bà chủ nhà chán nản cùng liên quan tới một ngôi nhà bí ẩn trong phim hài u tối dạng hoạt hình này.