Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
亚马逊探宝 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Treasure of the Amazon |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
An adventurer and his buddies race a former Nazi and others to diamonds in the South American jungle. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Les diamants de l'Amazone |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
En 1958, au coeur de la jungle amazonienne, plusieurs aventuriers dont un nazi s'affrontent entre eux, combattent une nature impitoyable et sauvage, afin de récupérer un précieux trésor ..... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Das Geheimnis der blauen Diamanten |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In den Sumpfgebieten des Amazonas kämpfen mehrere Gruppen, die ein Diamantenversteck suchen, gegeneinander und müssen sich gegen Kopfgeldjäger und Kannibalen zur Wehr setzen. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
אוצר האמזונס |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
סרט הרפתקאות. מספר אנשים מחפשים מטמון ביער האמזונס, כולל כומר, גרינגו הזקן ("גרינגו" הוא כינוי מעליב במדינות דרום אמריקה ללבנים) שמכיר היטב את השטח הצפוף וקלאוס פון בלנץ הגרמני בעל העבר הנאצי. הם מתמודדים אחד עם השני, ובו בזמן גם עם תנאי השטח הקשים שכוללים חיות אכזריות בדמות עקרבים ותנינים צמאי דם, ושבט מקומי שאוהב לקפד את ראשי האנשים שחודרים לשטחם. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
데스 게임 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
론바이 가족과 친구들은 몬테 카를로에 위치한 카지노의 바에서 술을 마시던 중, 손님으로 가장한 강도들이 카지노 금고를 탈취하여 경찰과 총격전을 벌이는 모습을 보게 된다. 강도들은 경찰을 피해 달아나지만 대부분 총에 맞아 죽고 마지막 남은 강도는 론바이의 부인과 딸을 인질로 잡아 비행기를 이용해 도망치려 한다. 한차례의 격렬한 총격이 끝난 후 범인과 경찰은 죽게 되고 비행기 조종을 못하는 론바이 부인은 위기에 몰린다. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El tesoro de la selva perdida |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En la profunda selva Amazónica un grupo de aventureros se embarcan en una peligrosa aventura. La búsqueda de un fabuloso tesoro de diamantes que se esconde supuestamente, en un legendario río. Su expedición estará repleta de peligros y misterios. Los exploradores tendrán que formar equipo para hacer frente a cocodrilos, pirañas y más animales autóctonos, además de una tribu de amazonas guerreras y los "cazacabezas", el terror de la selva... |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El tesoro del Amazonas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Unos cazadores de fortuna se arriesgan en la selva en busca de diamantes. |
|
||||
|