Translations 6
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Да приютиш любовта |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Кира е романтик. За съжаление, тя просто не може да намери подходящия човек, с когото да бъде романтична! Всичко обаче се променя, когато среща Тревър, новият управител на магазина за хранителни стоки, в който тя работи. Красив, чаровен и надежден, той е идеалният партньор за нея. Има само един проблем: той има повече сходства с колежката им Лара. По-специално - и двамата обичат кучетата. Най-добрият приятел на Кира Марк намира решение, като я записва за участие в шоу за четириноги приятели. Сега тя трябва да намери куче, което е готово за състезание, преди Тревър да разбере, че се случва нещо странно. Колко трудно може да бъде това? |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Romance to the Rescue |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kyra is a romantic. Unfortunately, she just can’t seem to find the right guy to be romantic with! That all changes however when she meets Trevor, the new manager of the grocery store she works at. Handsome, charming and reliable, he's the perfect match for Kyra. There's just one problem; he seems to have more in common with their colleague Lara. In particular, both of them have a love of dogs, something that Kyra definitely doesn’t share. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Prête à tout pour trouver l'amour |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Persuadée que son nouveau patron est l’homme de sa vie, Kyra va essayer d’attirer son attention en adoptant un chien car il voue une passion à la race canine. Au refuge pour animaux, elle rencontre le propriétaire, soucieux de confier ses protégés à des personnes motivées et aimantes… |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Gli ostacoli del cuore |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Per impressionare un potenziale interesse amoroso, Kyra fa partecipare il suo cane a uno spettacolo di agilità. Il problema è che non ha un cane, quindi deve trovarne (e addestrarne) uno e in fretta. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kyra es una romántica. Desafortunadamente, ¡parece que no puede encontrar al chico adecuado con quien ser romántica! Sin embargo, todo cambia cuando conoce a Trevor, el nuevo gerente de la tienda de comestibles en la que trabaja. Guapo, encantador y confiable, es la pareja perfecta para Kyra. Solo hay un problema; parece tener más en común con su colega Lara. En particular, a ambos les encantan los perros, algo que Kyra definitivamente no comparte. |
|
||||
|