Když bezpečnostní technik Aaron Scates (Cory Monteith) přijde při tragické explozi o zrak, jeho ošetřující lékařkou sa stane Dr. Andrea Hewlittová (Justine Bateman), která sa proslavila množstvím neobvyklých vědeckých objevů a hodně kontroverzních experimentů. Tím nejnovějším je transplantace orgánu mezi odlišnými druhy a Aaron sa stane jejím prvním lidským pokusným králíkem! Když totiž do jejího úřadu přiveze kurátorka místního muzea Lydia Armstrongová (Tinsel Korey) těžce zraněného vlka, Dr. Hewlittová využije příležitosti a navzdory Lydiným protestům transplantuje oči umírajícího dravce Aaronovi! Ten je, pochopitelně, nadšený, protože nejenže dokáže opět vidiět, ale dokáže vidiět i ve tmě, zdokonalí se mu sluch a... Změní chuť, protože začne preferovat krvavé steaky, při podráždění hrdelně vrčí a na lidí se díva jako na potenciální kořisť! Lydia velmi dobře ví, proč - je totiž...

It's an experiment in human behavior. It's an exploration of the most natural of animal impulses. It's something new under the moon. And it bites. When security dispatcher Aaron Scates is blinded in an explosion, he's put in the care of Dr. Andrea Hewlitt, famous in her field for spearheading extraordinary-though controversial-medical breakthroughs. Her newest is cross-species organ transplants, and Aaron is her first human subject. When a severely wounded wolf is brought to Dr. Hewlitt's office by museum curator Lydia Armstrong, Dr. Hewlitt leaps on the opportunity and successfully transplants the wolf's eyes to Aaron-despite Lydia's objections. Aaron, however, is thrilled. Not only can he see again, he can see in the dark. He also has an unusually acute sense of hearing, and tears into a raw steak like never before. Unfortunately, he also tends growl, and to target people as prey.

Aveugle depuis un accident, Aaron Scates se fait greffer des yeux de loup pour recouvrer la vue. L'expérience est un succès. Peu après, le jeune homme commence à développer des capacités extraordinaires.

Der Sicherheitsmitarbeiter Aaron Scates erblindet bei einem Unfall und Dr. Andrea Hewlitt, bekannt für ihre experimentellen Behandlungen, führt ihm eine Augentransplantation durch – mit den Augen eines verletzten Wolfes. Es wird schnell klar, dass Aaron viele wolfsähnliche Eigenschaften angenommen hat und eine Bedrohung für sich und andere darstellen könnte.

Az emberi viselkedést kutatják, amely feltárása a legtermészetesebb állati ösztönöknek. A kísérlet szupertitkos, és minden bizonnyal új a nap alatt? Amikor egy fiatal férfi megvakul egy robbanás során, ő lesz az első emberi alany, akin, a fajokon átívelő transzplantációt végeznek. Egy farkas szemeit kapja meg, s ez által lát a sötétben. Sajnálatos módon azonban a szemével az embereket áldozatoknak kezdi látni, így aztán elrendelik a menekülésben lévő kísérleti alany levadászását és megölését. Ám ekkor egy titokzatos múzeum kurátorához menekül, aki maga is félvér nőstény, és elhatározza, hogy bármi áron megvédi őt...

Homem que trabalha como segurança fica cego após um acidente e é submetido a um tratamento experimental para que volte a enxergar. O tratamento é interespécies e consiste em receber os olhos de um lobo. Embora sua visão retorne, as coisas não saem exatamente como o planejado.

Keď bezpečnostný technik Aaron Scates príde pri tragickej explozii o zrak, jeho ošetrujúcou lekárkou sa stane Dr. Andrea Hewlittová, ktorá sa preslávila množstvom neobvyklých vedeckých objavov a značne kontroverzných experimentov. Tím najnovším je transplantácia orgánov medzi odlišnými druhmi - a Aaron sa stane ho prvým ľudským pokusným králikom! Keď totiž do jej úradu privezie kurátorka miestneho múzea Lydia Armstrongová ťažko zraneného vlka, Dr. Hewlittová využije príležitosť a napriek Lýdiiným protestom transplantuje oči zomierajúceho dravca Aaronovi! Ten je, pochopiteľne, nadšený, pretože nielenže dokáže opäť vidieť, ale dokáže vidieť aj v tme, zdokonalí sa mu sluch a... Zmení chuť, pretože začne preferovať krvavé steaky, pri podráždení najnovšie hrdelne vrčí a na ľudí sa pozerá ako na potenciálnu korisť! Lýdia veľmi dobre vie, prečo – je totiž...

Un joven que queda ciego tras un accidente en el trabajo pasa a formar parte de un ambicioso experimento, donde le implantan los ojos de un lobo.

Un joven queda ciego tras un accidente en el trabajo y pasa formar parte de un ambicioso experimento y le implantan los ojos de un lobo.