한 마약 중독자들이 빈 집을 털기 위한 절도 계획을 세우던 중, 홀로 살고 있는 `딕선` 부인의 집을 표적으로 삼게 된다. 한편, `딕선`의 딸 `에나벨`은 어머니를 만나기 위해 남편과 함께 서프라이즈 방문을 계획하는데... 그 사이 `딕선`이 잠시 집을 비운 동안 마약중독자들과 `에나벨` 부부가 마주치고, 당황한 마약중독자들이 `에나벨`의 남편을 죽이게 된다. 계획에 없던 살인까지 저지르게 된 마약중독자들은 복잡해진 상황 속에서 어려운 결정을 내려야만 하는데... 과연 살아남은 `에나벨`과 마약 중독자들의 운명은 어떻게 될 것인가?

Cuando una pareja joven hace una visita sorpresa a mamá, reciben una sorpresa aún mayor de un viejo amigo de la familia que planea robar las valiosas joyas de mamá mientras está fuera de la ciudad. Pero cuando el robo "fácil y fácil" sale mal y resulta en la muerte accidental del esposo de la hija, obliga a los dos jóvenes drogadictos a tomar una decisión difícil: abandonar el barco o hacer lo impensable.

Cuando una pareja joven hace una visita sorpresa a mamá, reciben una sorpresa aún mayor de un viejo amigo de la familia que planea robar las valiosas joyas de mamá mientras está fuera de la ciudad. Pero cuando el robo “fácil y fácil” sale mal y resulta en la muerte accidental del esposo de la hija, obliga a los dos jóvenes drogadictos a tomar una decisión difícil: abandonar el barco o hacer lo impensable.

שוד משתבש ומשאיר שני צעירים מכורים לסמים לקבל החלטה קשה, לוותר או לעשות את הבלתי מתקבל על הדעת.

When a young couple makes a surprise visit to Mom, they get an even bigger surprise themselves from an old family friend who plans to steal Mom’s valuable jewelry while she is out of town. But when the “easy peasy” robbery goes wrong, resulting in the accidental death of the daughter’s husband, it forces the two young drug addicts to make a difficult decision: to abandon ship, or do the unthinkable.

Napad się nie udaje, pozostawiając dwoje młodych narkomanów przed podjęciem trudnej decyzji: poddania się lub zrobienia czegoś nie do pomyślenia.

Baseado em um crime real. Um simples roubo se torna um assassinato quando um casal de usuários de drogas em busca de uma nova vida decide roubar uma mansão. Tudo sai do controle quando descobrem que a casa não está vazia como imaginavam.