Korte film: Een filmposter die oproept tot waakzaamheid. Een voormalige koelak sluipt de collectieve boerderij binnen voor de functie van accountant. Hij verkwist graan van collectieve boerderijen, bedriegt collectieve boeren, verwent leeglopers en creëert een sfeer van ontevredenheid onder eerlijke arbeiders. De collectieve boeren ontmaskeren de vermomde vijand.

A movie poster calling for vigilance. A former kulak is sneaking into the collective farm for the post of accountant. He squanders collective farm grain, cheats collective farmers, indulges idlers, creating a mood of discontent among honest workers. The collective farmers expose the enemy in disguise.