Ceco (cs-CZ)

Title

Klára

Taglines

Overview

Assisi, 1211. Chiaře je osmnáct let a jedné noci uteče z domova za svým přítelem Francescem: od té chvíle se její život navždy změní. S charismatem a přesvědčením se vymaní z rodinných omezení a postaví se samotnému papeži. Bojuje za sebe, za ženy, které se k ní přidají, a za svůj sen o svobodě. Příběh světice. Příběh dívky a její revoluce.

Cinese (zh-CN)

Title

基亚拉

Taglines

Overview

  影片是亚西西的嘉勒的传记片,亚西西的嘉勒是意大利圣徒,亚西西的方济各最早的追随者之一。她担任亚西西的方济各所创立的,属于方济各会传统的女性修会贫穷修女会的第一任院长。在她去世后,该修会命名为嘉勒隐修修女会。

1h 46m

Cinese (zh-TW)

Title

基亞拉

Taglines

Overview

入選威尼斯影展主競賽單元。亞西西的嘉勒 (Saint Clare of Assisi)的傳記電影,她參加一場演講後,決定離開富有的原生家庭,過著貧困的生活,追求自由的夢想,夢想著沒有階級的社會。

Coreano (ko-KR)

Title

키아라

Taglines

Overview

1211년 이탈리아 아시시. 18살 키아라는 친구 프란시스코의 뜻에 동참하기로 결심하고 미련 없이 집을 떠난다. 그 순간, 키아라의 운명은 송두리째 바뀐다. 자신을 구속하는 집에서 벗어난 키아라는 그녀의 카리스마와 신념으로 교황과의 대면도 서슴지 않는다. 자신을 위해서, 자신과 함께하는 여성들을 위해서, 그리고 자유라는 꿈을 위해서 키아라는 투쟁한다. 성녀 키아라에 대한 이야기이자, 한 소녀, 그리고 그 소녀가 이뤄내는 혁명에 대한 이야기다.

1h 46m

Inglese (en-US)

Title

Taglines

Overview

Assisi, 1211. Chiara is eighteen years old and one night she runs away from home to join her friend Francesco: from that moment on her life changes forever. With charisma and conviction, she breaks free from her family's constraints and stands up to the Pope himself. She fights for herself, for the women who join her and for her dream of freedom. The story of a Saint. The story of a girl and her revolution.

1h 46m

Italiano (it-IT)

Title

Chiara

Taglines

Overview

Assisi, 1211. Chiara ha diciotto anni, e una notte scappa dalla casa paterna per raggiungere il suo amico Francesco. Da quel momento la sua vita cambia per sempre. Non si piegherà alla violenza dei famigliari, e si opporrà persino al Papa: lotterà con tutto il suo carisma per sé e per le donne che si uniranno a lei, per vedere realizzato il suo sogno di libertà. La storia di una santa. La storia di una ragazza e della sua rivoluzione.

1h 46m

Olandese; Fiammingo (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

Familie en vrienden van Claudio en Carmela komen samen om de achttiende verjaardag te vieren van hun oudste dochter Giulia. Er is een gezonde rivaliteit op de dansvloer tussen de jarige en haar vijftienjarige zus Chiara. Op het vrolijke feest is de hechte familie in een uitstekend humeur. Maar alles verandert de volgende dag wanneer Claudio’s auto wordt opgeblazen en hij verdwijnt. De familie zwijgt, maar Chiara wil koste wat kost weten wat er is gebeurd. Wanneer ze geheimen begint te ontrafelen over de banden van haar vader met de maffia, wordt ze gedwongen te beslissen wat voor toekomst ze voor zichzelf wil. Met het spannende Italiaanse familiedrama A Chiara geeft regisseur Jonas Carpignano een originele kijk op het maffia-genre door de ogen van een vijftienjarig meisje. De film is het laatste deel van Carpignano’s veelgeprezen Calabrië-trilogie en ging in première in de Quinzaine des Réalisateurs-selectie in Cannes, waar A Chiara de Europa Cinemas Label Award won.

Polacco (pl-PL)

Title

Klara

Taglines

Overview

1211 rok, Asyż. Osiemnastoletnia Klara (Margherita Mazzucco) to włoska szlachcianka, która przyjaźni się z Franciszkiem (Andrea Carpenzano). By podążać jego drogą, postanawia opuścić zamożną rodzinę i zostać zakonnicą. Biografia założycielki klasztoru Klarysek. Była ona pierwszą kobietą w historii, która napisała zbiór wytycznych monastycznych.

Russo (ru-RU)

Title

Кьяра

Taglines

Overview

После проповеди святого Франциска Кьяра уходит из богатой семьи, чтобы стать монахиней.

Spagnolo; Castigliano (es-ES)

Title

Taglines

Overview

Asís, 1211. Chiara tiene dieciocho años y una noche se escapa de casa para reunirse con su amigo Francesco: a partir de ese momento su vida cambia para siempre. Con carisma y convicción se libera de las ataduras de su acomodada familia y llega a enfrentarse al mismísimo Papa. Por ella, por las mujeres que la acompañan y por su sueño de libertad. La historia de un Santo. La historia de una niña y su revolución.

1h 48m

Ungherese (hu-HU)

Title

Taglines

Overview

Assisi, 1211. Chiara tizennyolc éves, és egy éjszaka elszökik otthonról, hogy csatlakozzon barátjához, Francescóhoz: ettől a pillanattól kezdve élete örökre megváltozik. Karizmával és meggyőződéssel kiszabadul családja korlátaiból, és szembeszáll magával a pápával. Harcol önmagáért, a hozzá csatlakozó nőkért és a szabadság álmáért. Egy szent története. Egy lány története és forradalma.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Non riesci a trovare un film o una serie Tv? Accedi per crearlo.

Globale

s focalizza la barra di ricerca
p apri menu profilo
esc chiudi una finestra aperta
? apri finestra scorciatoia tastiera

Su tutte le pagine di media

b torna indietro (o al precedente quando applicabile)
e vai alla pagina di modifica

Nelle pagine delle stagioni TV

(freccia destra) vai alla stagione successiva
(freccia sinistra) vai alla stagione precedente

Nelle pagine degli episodi TV

(freccia destra) vai all'episodio successivo
(freccia sinistra) vai all'episodio precedente

Su tutte le pagine di immagini

a apri finestra aggiungi immagine

Su tutte le pagine di modifica

t apri selettore traduzione
ctrl+ s invia modulo

Sulle pagine di discussione

n crea nuova discussione
w segna come visto/non visto
p cambia publico/privato
c cambia chiuso/aperto
a apri attivita
r rispondi alla discussione
l vai all'ultima risposta
ctrl+ enter invia il tuo messaggio
(freccia destra) pagina successiva
(freccia sinistra) pagina precedente

Impostazioni

Vuoi valutare o aggiungere quest'elemento a una lista?

Accedi