Traductions 3
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Save me! One Night |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Woo-yeol, So-ra's friend, calls So-ra to a motel and drinks alcohol to overcome her hardship after breaking up with her girlfriend. While talking about their breakup, they get drunk on each other and unintentionally begin to be attracted to each other. So-ra and Nara, who fall asleep while drinking, go out on a date to meet her boyfriend Ji-sung, and the two head to a motel. But Nara, who is not ready for her bed, becomes worried about her, calls Sora to explain her situation, and worries about what to do. Nara Ji-seong, who ends up sleeping, leaves the motel with Nara and Janhu and meets Sora. come face to face When So-ra goes to her country house to play, she sees Ji-sung drunk, but Ji-sung is drunk, so he can't remember her. Imagine sleeping with Sora. |
|
||||
|
chinois (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
救救我!一夜 |
|
||||
Slogans |
|
|||||
Vue d'ensemble |
素拉和她的朋友吴仪把吴仪叫到汽车旅馆,以克服与女朋友分手后的困难,喝了一杯。在谈及分手时,他们互相陶醉,不经意间开始被对方吸引。喝酒睡着的素拉去约会男友志成,两人前往汽车旅馆。但是还没准备好睡觉的奈良担心起来,打电话给空说明情况和怎么办。素拉去奈良家玩的时候看到智星喝醉了,但智星喝醉了,所以他不记得了 |
|
||||
|
coréen (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
구해줘! 원나잇 |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
소라와 친구인 우열은 여자친구와 헤어져 힘든마음을 이겨내기위해 소라를 모텔로 불러 술을 먹는다. 헤어진이야기를 하다가 서로 취하게 되고 무심코 서로가 서로에게 끌리기 시작한다. 술김에 잠자리를 갖게되는 소라와 우열 나라는 남친인 지성을 만나러 데이트를 나가고 둘은 모텔로 향한다. 하지만 잠자리준비가 안된 나라는 걱정을 하게 되고 소라에게 전화를 걸어 이상황에 대해 설명하고 어떡하냐고 걱정을 하게 된다.결국 잠자리를 하게되는 나라 지성은 나라와 잔후 모텔을 나와서 소라와 마주친게 된다. 소라는 나라집에 놀러갔을때 술에 취한지성을 보게되지만 지성은 취해있던 상태라 기억이 나질않는다.지성은 자신을 알아보는 소라를 보며 소라와 술기운에 잔거라고 착각하며 소라와의 잠자리를 상상한다. |
|
||||
|