De holbewoners voeren oorlog met de bewoners van het meer, over toegang tot het water, maar de vrouwen hebben er schoon genoeg van. Door al dat oorlogvoeren krijgen ze veel te weinig aandacht en ze weigeren nog langer schoon te maken, eten te koken én seks te hebben.

Prehistoric cave-stud Ari wins lovely virgin Listra in a pig-catching contest, but their attempts at "Ding-Dong" keep getting interrupted by idiot battles between his tribe, The Cave Dwellers, and their neighbors, The Lake Dwellers. Annoyed that hubby would rather make war than Ding-Dong, Listra organizes the women of both tribes to go on strike and "abstain Ding-Dong" until the men stop fighting. It all happens back in the days when men carried clubs and women played ding-dong, an Italian stone-age sex comedy based on the Greek classic "Lysistrata" and filled with shapely cavewomen sporting '70s hairstyles, a gay caveman with the hots for the hero, a title tune that will follow you forever and, of course, plenty of old-fashioned Ding-Dong!

Ari, l'étalon préhistorique des cavernes, remporte la jolie vierge Listra dans un concours de capture de cochons, mais leurs tentatives de "Ding-Dong" continuent d'être interrompues par des batailles idiotes entre sa tribu, les Cave Dwellers, et leurs voisins, les Lake Dwellers. Agacée que son mari préfère faire la guerre plutôt que Ding-Dong, Listra organise les femmes des deux tribus pour qu'elles se mettent en grève et « s'abstiennent de Ding-Dong » jusqu'à ce que les hommes cessent de se battre. Tout se passe à l'époque où les hommes portaient des clubs et où les femmes jouaient au ding-dong, une comédie sexuelle italienne de l'âge de pierre basée sur le classique grec "Lysistrata" et remplie de femmes des cavernes bien faites arborant des coiffures des années 70, d'un homme des cavernes gay avec le béguin pour le héros, une chanson titre qui vous suivra pour toujours et, bien sûr, beaucoup de Ding-Dong à l'ancienne !

In der Steinzeit wird ein aufregendes Turnier zwischen den Höhlenmenschen und den Wassermenschen veranstaltet. Der Hauptpreis des Wettbewerbes ist die schöne Listra (Nadia Cassini). Bald schon kämpfen nur noch der Anführer der Höhlenmenschen, Ari (Antonio Sabato), und der Anführer der Wassermenschen, Grev, um den Sieg. Als Ari schließlich gewinnt und damit auch Listra erhält, sinnt Grev auf Rache und schließt die Wasserquelle. Die will er erst wieder öffnen, wenn Ari ihm Listra überlässt. Bald entbrennt ein Krieg zwischen den ehemals befreundeten Stämmen, doch dies geht den Frauen der beiden Lager ziemlich auf die Nerven. Angestiftet durch Listra treten die Frauen in einen Sex-Streik und wollen so für Frieden sorgen.

Due tribù preistoriche, i Cavernicoli che vivono sulla terraferma e gli Acquamanni che abitano sulle palafitte, sono continuamente in guerra. Le donne, stanche di rimanere sole, per avere i loro uomini a disposizione, decidono di fare lo sciopero del sesso.

История о двух племенах, живущих в каменном веке, которые постоянно ведут между собой войну. Один из представителей племени жителей пещеры победил в соревновании по ловле свиней и выиграл приз — красивую женщину. Однако их игре в «динг-донг» помешала война с племенем жителей озера. Непрекращающиеся военные действия очень расстраивают женщин, поскольку их мужья очень редко бывают дома. И тогда жёны решают объявит мужьям сексуальный бойкот…

El cavernícola Ari se gana a la encantadora virgen Listra en un concurso de captura de cerdo, pero sus intentos de "ding-dong" se ven interrumpidos por las batallas entre su tribu, los habitantes de la cueva, y sus vecinos, los habitantes del lago. Molesta porque su hombre prefiere hacer la guerra, Listra organiza a las mujeres de ambas tribus para realizar una huelga absteniéndose del "ding-dong" hasta que los hombres dejen de luchar.