A political prisoner in a South American dictatorship escapes and is pursued throughout the country by a bloodthirsty dog.

En un país latinoamericano con una estricta dictadura Arístides, un preso político, logra escapar de la cárcel junto a otro fugitivo, y ambos tratan de huir mientras el sanguinario guardián Zancho y su violento perro le persiguen. Uno de los fugitivos, un viejo profesor, tiene información demasiado importante que no puede llegar a manos de los grupos opositores al gobierno.

Quelque part en Amérique du Sud, la liberté est au prix de la vie. Léonidas Orevalo est un dictateur qui fait régner la terreur. Celui-ci fait assassiner les leaders de l’opposition et fait emprisonner des milliers d’hommes coupables selon lui de « délits politiques ». Aristides Ungria, un brillant mathématicien, se retrouve ainsi à passer plusieurs années derrière les barreaux de San Justo. Il finit par s’évader, avant d’être malencontreusement repris par ses poursuivants. Mais un heureux concours de circonstances lui donne une seconde chance qu’il ne va pas louper. Traqué par Sancho et son imposant Berger allemand, Aristide va pourtant parvenir à mettre hors d’état de nuire le soldat, qui va avant de mourir ordonner à son chien de tuer le fugitif. Obsédé par la vengeance, le redoutable animal va alors se lancer dans une chasse à mort…