Velle (2021)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Velle |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rishi is a writer/director who is narrating a script close to his heart to Rohini - possibly the lead protagonist of his film. As he begins his narration, we step into the world of Rahul, Riya, Rambo and Raju - four friends living their best days amusing people with childish shenanigans in school. These four "Vellas" are complete and content with each other's company and couldn't care less about the world around them until life hits them in the face. An enthralling script narration on one end, and four immature kids trying to correct a plan gone wrong on the other - Velle is about laughter, friendships, frenzy and the unpredictability of life. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Velle |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Trois criminels, une fugueuse et ses trois meilleurs amis, un réalisateur en herbe et un acteur vedette se croisent à la suite d'un incident. Vont-ils s'en sortir mieux ou pire ? "Velle" dépeint le voyage d'individus ou d'hommes ordinaires, qui se retrouvent inévitablement au milieu du chaos de la vie, pour se rendre compte qu'à la fin, tout se met en place - tout a un sens. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Velle |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Velle |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rishi é um escritor / diretor que está narrando um roteiro que lhe é caro para Rohini - possivelmente o protagonista principal de seu filme. Ao iniciar sua narração, entramos no mundo de Rahul, Riya, Rambo e Raju – quatro amigos vivendo seus melhores dias divertindo as pessoas com travessuras infantis na escola. Essas quatro “Vellas” são completas e satisfeitas com a companhia uma da outra e não se importam com o mundo ao seu redor até que a vida os acerte na cara. Uma narração cativante de um lado e quatro crianças imaturas tentando corrigir um plano que deu errado do outro - Velle é sobre risos, amizades, frenesi e a imprevisibilidade da vida. |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Velle |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
อาชญากร 3 คน เด็กสาวที่หลบหนี และเพื่อนซี้อีก 3 คน ผู้กำกับไฟแรง และดารานักแสดงต้องมาพบกันเพราะเหตุการณ์หนึ่ง พวกเขาจะออกมาดีขึ้นหรือแย่ลง? "Velle" บรรยายถึงการเดินทางของบุคคลหรือคนทั่วไปที่พบว่าตัวเองอยู่ท่ามกลางความสับสนวุ่นวายของชีวิตอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ เพียงเพื่อตระหนักว่าในท้ายที่สุดแล้วทุกสิ่งก็เข้าที่เข้าทาง - ทุกอย่างสมเหตุสมผล |
|
||||
|