Emmas Vater und ihre Highschool-Freundin gehen miteinander aus, und sie macht sich auf den Weg, um das glückliche Paar auseinanderzubringen.

A father begins dating his 29-year-old daughter Emma's high school frenemy soon after his wife passes away. His daughter embarks on a mission to break up the happy couple.

Бащата на Ема и нейната врагиня от гимназията започват да се срещат и затова Ема се заема да раздели щастливата двойка.

El padre de Emma y su amigo amigo de la escuela secundaria comienzan a salir, por lo que se embarca en una misión para romper la feliz pareja.

Emma debe superar el shock tras enterarse de que pasará las fiestas con su padre viudo y su nueva novia, una antigua amiga-enemiga de ella de la secundaria, y se embarca en una misión desesperada para separarlos antes de Navidad.

媽媽過世兩年後，艾瑪回老家過聖誕節，結果意外發現爸爸跟她高中的死對頭布蘭迪在交往！艾瑪決定夥同好友，不惜一切代價，阻止布蘭迪成為她的新媽媽…。

Priča prati 29-godišnju Emmu, čiji 54-godišnji otac počinje izlaziti s njezinom vršnjakinjom i opakom suparnicom iz srednje škole, ubrzo nakon što mu je supruga preminula. Emma kreće u misiju rastavljanja sretnog para, nakon što njezin tata inzistira na tome da zajedno provedu božićne praznike.

En far begynder at date sin 29-årige datter Emmas high school frenemy kort efter hans kone er død. Hans datter begiver sig ud på en mission for at bryde det lykkelige par op.

Le père d'Emma et son amie du lycée commencent à sortir ensemble, alors elle se lance dans une mission pour briser l'heureux couple.

Lorsque Emma apprend qu'une camarade de classe qui fréquente son père sera présente pendant les vacances de Noël, elle fera tout pour rompre leur liaison.

Ένας άνδρας διατηρεί δεσμό με την εχθρό της 29χρονης κόρης του κι εκείνη αποφασίζει να τους χωρίσει, όταν ο πατέρας επιμένει να περάσουν τις γιορτές όλοι μαζί.

Emma apja és középiskolás legjobb barátnője/legnagyobb ellensége randizni kezdenek - ezért a lány úgy dönt, tönkreteszi a boldog párocskát.

Il padre di Emma e la sua compagna di liceo iniziano a frequentarsi e lei si imbarca in una missione per rompere la coppia felice.

Ema dievina savo tėvą ir svajoja Kalėdas praleisti su juo. O ką daryti, jeigu tėvui susuko galvą jos klasės draugė, kuri prieš dešimt metų išleistuvėse nukabino Emos vaikiną? Žinoma, kovoti– bet kokia kaina atsikratyti šios kalytės ir praleisti atostogas su šeima. Prasideda moteriškas karas už vyro širdį. Šiemet kažkam bus labai blogai.

Niet lang na het overlijden van haar moeder, wordt de 29-jarige Emma (Hayley Orrantia) geconfronteerd met een nieuwe realiteit. Haar 54-jarige vader (Dermot Mulroney) start een nieuwe relatie met één van haar vriendinnen uit de middelbare school. Wanneer Emma wordt gedwongen om samen met haar de feestdagen te vieren, begint ze plannen te smeden om het gelukkige koppel uit elkaar te drijven.

Komedia, która rozbawi do łez, ogrzeje serca i wzruszy, przypominając, dlaczego tak bardzo kochamy święta. W jednej z głównych ról Dermot Mulroney, pamiętny łamacz serc Julii Roberts i Cameron Diaz z filmu „Mój chłopak się żeni”. Święta to wyjątkowy czas, który spędzamy w spokojnej, rodzinnej atmosferze, jednak tym razem nie dla Emmy. Nowa partnerka ojca okazuje się być jej dawną szkolną przyjaciółką. Emma wdraża plan pozbycia się niechcianej lokatorki wykorzystując Josha - znajomego, który niegdyś je poróżnił.

A jovem Emma descobre que terá que passar as festas de fim de ano com seu pai, um viúvo, e a nova namorada dele, uma antiga colega de escola de Emma. Desesperada, ela fará de tudo para separar o casal antes do Natal.

Tatăl Emmei și inamica ei de liceu încep o relație amoroasă, față de care fata nu este de acord. Tocmai de aceea, tânăra născocește un plan pentru a le distruge relația.

Эмма обожает отца и мечтает провести с ним Рождество. Что делать, если его окрутила ее одноклассница, та еще стерва, которая десять лет назад отбила у Эммы парня на выпускном? Конечно, сражаться — любой ценой избавиться от негодяйки и провести праздник в семейном кругу. Война за сердце мужчины начинается. Кто-то будет очень плохим в этом году.

Emmin otec a jej spolužiak zo strednej školy sa začnú stretávať. Emma je odhodlaná rozbiť šťastný pár za každú cenu.

När Emmas pappa och hennes rival från gymnasiet börjar dejta, smider hon planer för att bryta upp det lyckliga paret efter att hennes pappa insisterat på att de ska tillbringa julhelgen tillsammans.

Emmin otec a její spolužačka ze střední školy spolu začnou chodit. Emma je rozhodnutá, že šťastný pár za každou cenu rozdělí.

Film, 29 yaşında genç bir kadın olan Emma'nın hayatına odaklanıyor. Emma'nın 54 yaşındaki babası, karısının ölümünden kısa bir süre sonra Emma'nın lise zamanındaki çılgın düşmanıyla çıkmaya başlar. Emma ise bu durumdan fazlasıyla rahatsızdır. Babasının Noel tatilini birlikte geçirme isteği üzerine Emma, bu süreçte mutlu çifti ayırma görevine başlar.

Кожного року Емма святкує Різдво з батьком. Але цього року у Джека є святковий сюрприз для доньки — його нова сексуальна дівчина набагато молодша за татуся… До того ж татусева пасія Бренді була заклятим ворогом Еммі у школі! Тож тепер Еммі терміново доведеться вигадати план, як зіпсувати ці стосунки. Адже під ялинкою має залишитись тільки одна!