След като компанията му е на прага на сливане, щастливо женен компютърен експерт очаква повишение. Длъжността обаче отива при жена от друг отдел, с която той е имал афера в ергенските си дни. Новата му шефка е не само супер секси, но и страшно амбициозна. Тя се е издигнала по корпоративната стълбица чрез влиянието си върху един от главните шефове. Тя очевидно се опитва да възобнови отношенията им оттам, където са прекъсват преди време, но той успява да устои. Тази заигравка обаче се оказва само част от нейния грандиозен план, в който Том играе ролята на изкупна жертва за нейните технически грешки.

ရည်းစားဟောင်းတစ်ယောက် ကောင်းမှုကြောင့် ဘယ်လောက် အကျိုးပေးခံလိုက်ရလဲဆိုတာကို တွမ်ဟန်းဒါးစ် တစ်ဖြစ်လဲ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ Micheal Douglas ကြီးကသေချာသရုပ်ဖော်ပေးထားပါတယ် နည်းပညာကုမ္ပဏီက မန်နေဂျာတစ်ဦးဖြစ်တဲ့ တွမ်ဟန်းဒါးစ်က အလုပ်အရမ်းကြိုးစားပြီး ဇနီးမယားသမီးသားတွေကို လည်း အရမ်းချစ်တဲ့သူကြီးပါ တစ်နေ့တော့ ရာထူးတိုးဖို့ အနှစ်နှစ်အလလမျှော်လင့်ခဲ့ရပြီး အကောင်အထည်ပေါ်တော့မယ့်နေ့မှာပဲ တစ်စုံတစ်ယောက်ပေါ်လာပါ တယ်တွမ့်ရည်းစားဟောင်းပါပဲ အရမ်းဆွဲဆောင်မှုရှိပြီး တော်လည်းတော် ထက်လည်းထက်တဲ့ မဲရီဒစ်ဂျွန်ဆန်ဟာ သူမနဲ့မဆိုင်တဲ့ တွမ့်ဌာနမှာရာထူးတိုးသွားပါ လေရဲ့တွမ်ကတော့ သူ့ဌာနက သူ မလုပ်တဲ့ ထုတ်လုပ်ရေးပြဿနာတစ်ခုကို အဖြေရှာနေရသပေါ့။ အဲ့ဒီနောက်မှာတော့ ပြဿာနာအကြီးကြီးသူဆက်လက်ရင် ဆိုင်ရပါတော့တယ် Demi Moore ရဲ့ လှသွေးကြွယ်ဆုံးအချိန်ဖြစ်သလို အဖော်အချွတ်ဘာညာခန်းတစ်ချို့ပါလို့ မိသားစုနဲ့အတူမကြည့်သင့်ပါဘူး

Tom Sanders és un executiu madur i atractiu que treballa en una empresa d'alta tecnologia. Està a punt de rebre un ascens, però en una setmana cabdal per a la seva vida, veurà com es trunquen totes les aspiracions quan, en comptes d'ascendir-lo a ell nomenen per al lloc Meredith Jonson, una antiga parella seva que ara és una executiva ambiciosa.

　　汤姆是一家电脑公司制作部主管，并且即将成为副总裁。正当他踌躇满志，准备大干一场时，老板却委任漂亮能干的美迪当副总裁，而她恰恰又是汤姆十年前的情人。更糟的是，这位新上司旧情难忘，不管汤姆已有家小的事实，在自己的办公室里欲强迫汤姆与其好和。第二天汤姆被老板叫去，说美迪要把他对她进行性骚扰的事做内部处理，但汤姆必须调任。汤姆申辩事实正好相反，但是根本没有人相信女会戏男。就这样，汤姆只得动用法律手段。...

一直以來，湯姆（Michael Douglas 飾）都勤勤懇懇的在崗位上工作著，他的目的沒有別的，就是希望能夠升職成為副總裁。就在湯姆的目標就要達成之時，憑空殺出的美女美迪（Demi Moore 飾）讓他的夢想成為了泡影，這個女人不僅奪走了副總裁的職位，還成為了湯姆的上司。然而，更讓湯姆感到尷尬的是，這個美迪不是別人，正是自己的舊情人。美迪似乎對湯姆舊情難忘，否則也不會把他叫到辦公室裡對他動手動腳，沒想到，這一桃色事件傳到老闆的耳中卻完全變了模樣，心懷不軌的美迪竟然狀告湯姆對她進行性騷擾。湯姆識破了美迪的陰謀，為了保全自己的清白和工作，他必須和這個「女魔頭」抗爭到底。本片改編自Michael Crichton同名小說，由《雨人》金獎導演巴瑞李文森（Barry Levinson）執導，麥克道格拉斯與黛咪摩兒片中多場激情裸露床戲，成為影片最大焦點。

En kvindelig chef udnytter sin mandlige underordnede. Snart viser det sig, at sexchikane blot er en lille brik i et fordækt magtspil. Den hårdtarbejdende familiefar har pludselig alle imod sig.

Als het bedrijf gaat reorganiseren verwacht de gelukkig getrouwde computerexpert Tom Sanders een flinke promotie. De baan gaat echter naar een vrouw, Meredith Johnson, met wie hij vroeger een relatie had. Meredith wordt Toms baas en is vastbesloten om het te gaan maken binnen het bedrijf. Ook wil ze de relatie weer oppikken. Tom kan haar bijna niet weerstaan, maar wijst haar toch af. Hij klaagt haar aan wegens seksuele intimidatie, maar het bedrijf kan deze negatieve publiciteit niet gebruiken.

A computer specialist is sued for sexual harassment by a former lover turned boss who initiated the act forcefully, which threatens both his career and his personal life.

Johtaja Tom Sandersin maailma joutuu vaakalaudalle, kun hän torjuu uuden esimiehensä lähentelyt, jolloin tämä syyttää häntä seksuaalisesta häirinnästä.

Tout réussi à Tom Sanders: il mène une vie familiale heureuse et poursuit une brillante carrière. Jusqu'au jour où Meredith Johnson, une ravissante ex-petite amie, devient son supérieur hiérarchique. Celle-ci s'acharne à séduire Tom qui résiste. Mais, en refusant ses avances, Tom met soudain en péril sa situation et sa famille. Accusé de harcèlement par Meredith, sa vie devient un cauchemar. C'est le début d'une lutte sans pitié, à la fois juridique et tactique, dont seulement l'un des deux sortira gagnant...

Seine Karriere, seine Ehe, seine Zukunft - für Tom Sanders, Manager von DigiCom, steht alles auf dem Spiel. Nachdem er die leidenschaftlichen Avancen seiner neuen Vorgesetzten abgewiesen hat, wirft sie ihm sexuelle Belästigung vor. Plötzlich beginnt für Tom ein verzweifelter Kampf um seine berufliche Existenz. Bei seinen Nachforschungen in den geschäftlichen Aktivitäten der Firma stößt er auf eine groß angelegte Verschwörung in den höchsten Etagen des Konzerns. Der umstrittene Skandalfilm, der Amerika an einem besonders wunden Punkt getroffen hat, nach dem Bestseller von Michael Crichton.

Seine Karriere, seine Ehe, seine Zukunft - für Tom Sanders, Manager von DigiCom, steht alles auf dem Spiel. Nachdem er die leidenschaftlichen Avancen seiner neuen Vorgesetzten abgewiesen hat, wirft sie ihm sexuelle Belästigung vor. Plötzlich beginnt für Tom ein verzweifelter Kampf um seine berufliche Existenz. Bei seinen Nachforschungen in den geschäftlichen Aktivitäten der Firma stößt er auf eine groß angelegte Verschwörung in den höchsten Etagen des Konzerns.

Ένας ειδικός των υπολογιστών κατηγορείται για σεξουαλική παρενόχληση από μια πρώην ερωμένη του και νυν προϊστάμενη, η οποία στην πραγματικότητα του ρίχτηκε, και κινδυνεύει να χάσει την επαγγελματική αλλά και την προσωπική του ζωή.

טום סאנדרס (מייקל דאגלאס, אינסטינקט בסיסי) הוא האמריקאי המצליח הטיפוסי: נשוי ומנהל בכיר בחברת היי טק. העניינים מתחילים להסתבך כשאישה מאיימת לקחת את המשרה בה הוא מעוניין. מהר מאוד מתברר שמדובר במרדית' ג'ונסון (דמי מור), איתה ניהל רומן עשר שנים קודם לכן. וכידוע, כאן רק מתחילים הדברים להתחמם.

Tom Sanders elégedett cégénél befutott karrierjével, ráadásul a tőzsdén kisebb vagyon vár rá, mi több, előléptetés előtt áll. Ám hamarosan nagyot változik a világ. Minden azzal kezdődik, hogy ahelyett, hogy ő léphetne előre a ranglétrán, új főnöke az a Meredith Johnson lesz, akivel jó tíz évvel korábban viszonya volt. Egy este, a vonzó és céltudatos Johnson behívatja az irodájába, és megpróbálja elcsábítani a meglepett férfit. Sanders azonban ellenáll és otthagyja a nőt. Másnap Johnson panaszt emel ellene, s azzal vádolja a férfit, hogy szexuálisan zaklatta a megbeszélésük során. Sanders élete pillanatok alatt a feje tetejére áll és jó híre megmentése érdekében az egyetlen, korántsem könnyű megoldás, ha bepereli a főnökét.

Tom Sanders, dirigente di una grossa azienda di computer, si vede soffiare una promozione dall'intraprendente Meredith Johnson con cui ha avuto una focosa relazione dieci anni prima. E mentre lei vorrebbe riprendere le cose al punto in cui sono state interrotte, lui non è più del parere. Così è Meredith a denunciare Tom per molestie sessuali e a rischiare di rovinarlo...

かつての恋人に呼び出されたトムは、社内で誘惑される。断って部屋を出たトムを彼女がセクハラで訴えたことからゲームに巻き込まれる……。ハイテク企業を舞台にしたセクシャル・サスペンス。

하이테크 회사의 시애틀 지사장인 톰 샌더스는 부사장이 되리란 기대에 부풀어 있다. 그러나 의외로 존슨이란 여자가 부사장으로 부임되어 온다. 존슨은 과거 샌더스와 연인 사이였다. 그러던 어느날 늦은 오후 존슨은 샌더스를 자신의 사무실로 부른다. 존슨의 사무실로 간 샌더스는 자신을 단순히 일 때문에 부른 것이 아니란 것을 눈치챈다. 존슨은 그를 유혹했고, 거의 그녀의 유혹에 넘어갈 뻔한 샌더스는 겨우 그녀에게서 벗어난다. 그러나 다음날 오히려 존슨이 샌더스에게 성희롱을 당했다고 고소를 했다는 것을 알게 된다. 경영진들은 당연히 남자가 여자를 성희롱했을 거란 생각과 함께 존슨의 지위와 주장을 옹호한다. 존슨 때문에 샌더스의 삶은 엉망이 된다. 평소 아무렇지도 않았던 다른 동료들 조차도 그에게 거리를 둔다. 이 사건으로 인해 회사에서는 샌더스가 회사를 그만두고 다른 곳으로 갈 것을 종용하지만 샌더스는 자신의 결백을 증명하려 한다. 존슨의 사무실에서의 내용이 친구의 전화에 녹음됨으로써 존슨과의 사건은 마무리 되었으나 무언가 이상함을 느낀다. 그리고 어느 순간부터 그에게 배달되는 이메일. 그 이메일을 단서로 해서 샌더스는 이 모든 음모가 자신을 회사에서 내쫓으려는 음모임을 알아내는데...

Sėkmingai dirbantis kompiuterių specialistas Tomas Sandersas laukia paaukštinimo. Deja, vadovaujamam darbui paskiriama mergina, dirbusi kitoje firmoje. Anksčiau Tomas ją gerai pažinojo. Jo naujoji bosė ne tik pavojingai seksuali , bet ir grėsmingai ambicinga. Ji norėtų atnaujinti studentiškų metų santykius su Tomu – dabartiniu savo pavaldiniu. Seksualinis priekabiavimas, naudojantis tarnybine padėtimi. Tomas kreipiasi į teismą.

Tom Sanders er en lykkelig gift og suksessrik dataekspert som venter på forfremmelse. I stedet går jobben til en kvinne som han tidligere har hatt et forhold til. Hans nye sjef er ikke bare farlig sexy, men også farlig ambisiøs. Han anklager sjefen sin for sex-press på jobben, for om mulig redde selvrespekten, jobben og ikke minst familien.

Tom Sanders (Michael Douglas) jest pracownikiem dużej firmy komputerowej "Digi Com". W jednej chwili jego kariera, małżeństwo i przyszłość stają pod wielkim znakiem zapytania. A wszystko za sprawą Meredith Johnson (Demi Moore) - atrakcyjnej, młodej i bardzo ambitnej kobiety (byłej kochanki Toma), która niespodziewanie odbiera mu awans i na koniec zostaje jego szefem. Meredith próbuje odnowić dawną zażyłość, a odrzucona oskarża Toma o napastowanie seksualne w pracy. [opis dystrybutora dvd]

Tom Sanders (Michael Douglas), um executivo, espera ser promovido mas quem acaba ocupando o cargoé Meredith Johnson (Demi Moore), com quem ele teve no passado um envolvimento. Meredith rapidamente tenta forçá-lo a ter relações sexuais e, em virtude da recusa dele, ela ameaça destruí-lo na empresa.

Tom Sanders (Michael Douglas), um executivo, espera ser promovido mas quem acaba ocupando o cargoé Meredith Johnson (Demi Moore), com quem ele teve no passado um envolvimento. Meredith rapidamente tenta forçá-lo a ter relações sexuais e, em virtude da recusa dele, ela ameaça destruí-lo na empresa.

Его карьера. Его брак. Его будущее. Все это оказалось под угрозой для сотрудника компании «DigiCom» Тома Сандерса. Он устоял перед напором страсти со стороны начальницы. Но в отместку она обвинила его в сексуальных домогательствах. И Том, проработавший в этой компании много лет, вынужден защищаться, чтобы не потерять место. Благодаря этой борьбе он попадает в головокружительный кибернетический мир виртуальной реальности в недрах «DigiCom».

Tom Sanders es un maduro y atractivo ejecutivo que trabaja en una empresa de alta tecnología y que está a punto de ser ascendido. Sin embargo, en una semana crucial para su vida, verá sus aspiraciones rotas cuando, en lugar de él, es nombrada para el puesto Meredith Jonson, una antigua novia suya que ahora es una ambiciosa ejecutiva.

Un especialista en informática es demandado por acoso sexual por un ex amante convertido en jefe que inició el acto con fuerza, lo que amenaza tanto su carrera como su vida personal.

Hans karriär, hans äktenskap, hans framtid. Allt står på spel för DigiComs verkställande direktör Tom Sanders. Han avvisade en kärleksaffär med sin nya chef. Nu anklagar hon honom för sexuella trakasserier. Plötsligt måste nu Tom, som varit affärsman länge måste nu kämpa för att få tillbaka sitt riktiga liv.

ผู้เชี่ยวชาญด้านคอมพิวเตอร์ถูกฟ้องร้องในข้อหาล่วงละเมิดทางเพศโดยอดีตคนรักที่ผันตัวมาเป็นเจ้านาย ซึ่งเป็นผู้ริเริ่มการกระทำดังกล่าวอย่างรุนแรง ซึ่งคุกคามทั้งหน้าที่การงานและชีวิตส่วนตัวของเขา

Michael Crichton’ın romanından uyarlanan film, seksi patronu tarafından ‘taciz’ edilen, ardından da şantaja maruz kalan bir adamın, bu durumdan kurtulmak için harcadığı ‘umutsuz’ çabayı anlatıyor.

Його кар'єра. Його шлюб. Його майбутнє. Все це виявилося під загрозою для співробітника компанії «DigiCom» Тома Сандерса. Він встояв перед натиском пристрасті з боку начальниці. Але в помсту вона звинуватила його в сексуальних домаганнях. І Том, який пропрацював у цій компанії багато років, змушений захищатися, щоб не втратити місце. Завдяки цій боротьбі він потрапляє в запаморочливий кібернетичний світ віртуальної реальності в надрах «DigiCom».