Историята разказва за току-що освободения от затвора обирджия Сидни Лорд Джеймс, който организира екип в Лос Анджелис и планира да извърши мащабен обир на скъпоценности. За Джеймс, това няма да бъде първи подобен обир, но различното в този случай е че кражбата ще бъде направена в името на обикновените хора. Подобно опасно начинание обаче не остава без последици и скоро Джеймс и хората му се превръщат в мишени на полицията и на конкурентни престъпни банди.

A paroled crook masterminds a $3 million jewelry theft to fund a bank for businessmen.

Un escroc en liberté conditionnelle se met en tête de dérober des pierres d'une valeur de trois millions de dollars pour ouvrir une banque au bénéfice du marché parallèle. Bien que bien préparé, son plan finit par être découvert et entraîne des conséquences dévastatrices...

Quattro gangster compiono un grosso furto nella sede di una compagnia diamantifera, ma durante la ritirata uccidono un poliziotto. L'assassinio scatena la polizia e tre dei quattro banditi muoiono. L'ultimo viene sorpreso in fuga col bottino.

Thalamus es el líder de un grupo de delincuentes que se reúnen en Los Ángeles para robar un banco. Su objetivo es encontrar un nuevo banco para robar.