Apur Sansar (1959)
← Zpět na hlavní
Alternativní názvy 27
|
|
|---|---|
| Název | Typ |
| Apu Trilogy 3: The World of Apu | |
| Apur Sansar | |
| The World of Apu | |
Spojené státy
|
|
|---|---|
| Název | Typ |
| El mundo de Apu | |
Argentina
|
|
|---|---|
| Název | Typ |
| O Mundo de Apu | |
Brazílie
|
|
|---|---|
| Název | Typ |
| Apus verden | |
Dánsko
|
|
|---|---|
| Název | Typ |
| Apun maailma | |
Finsko
|
|
|---|---|
| Název | Typ |
| Le monde d'Apu | |
Francie
|
|
|---|---|
| Název | Typ |
| Apur Sansar | transliteration |
Indie
|
|
|---|---|
| Název | Typ |
| Il mondo di Apu | |
Itálie
|
|
|---|---|
| Název | Typ |
| 大樹のうた | |
Japonsko
|
|
|---|---|
| Název | Typ |
| 아푸 3 - 아푸의 세계 | |
| 아푸 제3부 - 아푸의 세계 | |
Jižní Korea
|
|
|---|---|
| Název | Typ |
| Apu világa | |
Maďarsko
|
|
|---|---|
| Název | Typ |
| El mundo de Apu | |
Mexiko
|
|
|---|---|
| Název | Typ |
| Apus verden | |
Norsko
|
|
|---|---|
| Název | Typ |
| Apus Weg ins Leben - 3.: Apus Welt | West German title |
Německo
|
|
|---|---|
| Název | Typ |
| Świat Apu | |
Polsko
|
|
|---|---|
| Název | Typ |
| O Mundo de Apu | |
Portugalsko
SU |
|
|---|---|
| Název | Typ |
| Мир Апу | Russian title |
|
|
|---|---|
| Název | Typ |
| The World of Apu | |
Velká Británie
|
|
|---|---|
| Název | Typ |
| 大树之歌 | Mandarin title |
Čína
|
|
|---|---|
| Název | Typ |
| Ο κόσμος του Απού | |
| O kosmos tou Apu | Transliterated title |
Řecko
|
|
|---|---|
| Název | Typ |
| El mundo de Apu | DVD title |
| El món d'Apu | Catalan title |
| Apu Sansar (El mundo de Apu) | |
Španělsko