Da hans datter bliver brutalt myrdet, og det virker usandsynligt, at retfærdigheden vil ske, tager William Duncan loven i egne hænder og drager ud på jagt efter gengældelse. Efter at have dræbt bandemedlemmet, der var ansvarlig for hendes død, ender han midt i en krig med mandens bror, Rory Fetter, og hans bande, som er lige så fast besluttet på at hævne deres faldne medlem.

Колишній морпіх Вільям Дункан втрачає доньку: дівчина стала випадковою жертвою перепалки між вуличними бандами. Поліція не діє. Батько бере правосуддя у свої руки і розправляється з винним. Убитий виявився сином великого мафіозі, і Дункан опиняється в епіцентрі війни бандитських угруповань.

Бывший морпех Уильям Дункан теряет дочь — девушка стала случайной жертвой разборок уличных банд. Полиция бездействует. Отец берет правосудие в свои руки и расправляется с виновным. Убитый оказывается сыном крупного мафиози, и Дункан попадает в эпицентр войны бандитских группировок.

Bivši marinac William Duncan izgubio je kćer - djevojka je postala slučajna žrtva obračuna uličnih bandi. Uslijed neaktivnosti policije uzima pravdu u svoje ruke i obračunava se s krivcima. No, ispostavilo se da je ubijeni sin mafije, a Duncan se nađe u epicentru rata bandi.

Thriller carregat d'acció i venjança en el qual William Duncan (Clive Standen) passa a l'acció a la recerca de calmar la seva set de venjança després del cruel assassinat de la seva filla. Després de matar al mafiós responsable de la seva mort, es troba enmig d'una guerra amb Rory Fetter (Theo Rossi) i la seva banda, liderada per Donnie Fetter (Bruce Willis). Només la mort podrà detenir aquesta vendetta sense fi.

Miután lányát brutálisan meggyilkolják, William Duncan saját kezébe veszi az ügyet, hogy megtalálja a gyilkosokat.

אב מסור מחפש נקמה בצמד אחים שהביאו למותה של בתו, וזאת לאחר שבית המשפט לא הצליח להרשיע אותם במעשה.

Als William Duncans Tochter auf offener Straße brutal ermordet wird, glaubt der Familienvater und Ex-Marine noch an Gerechtigkeit: als der Täter jedoch vor Gericht aus Mangel an Beweisen freigesprochen wird, nimmt Duncan das Gesetz in die eigenen Hände. Doch es ist nicht damit getan, den Mörder zur Strecke zu bringen, ist dieser doch der Sohn von Gangsterboss Donnie Fetter. Duncan findet sich in einem Bandenkrieg wieder, deren Mitglieder ebenso versessen auf Rache sind wie er selbst!

Quando sua figlia viene uccisa, William Duncan prende in mano la legge, partendo alla ricerca di una punizione. Dopo aver ucciso il delinquente di strada responsabile della sua morte, si ritrova nel mezzo di una guerra con il fratello, il padre e la loro banda del delinquente, che sono ugualmente decisi a vendicarsi. Ciò che ne consegue è un teso gioco di vendetta avanti e indietro. Alla fine, William scopre che la ricerca della vendetta non ha mai un vincitore.

Když je jeho dcera brutálně zavražděna a soudní spravedlnost se zdá nepravděpodobná, vezme William Duncan spravedlnost do vlastních rukou.

딸과 함께 평온한 일상을 보내고 있던 '윌리엄 던컨'. 그러나 의문의 범죄 집단에 의해 딸이 잔혹하게 살해되는 사건이 발생하고, 그녀를 죽인 범인 '대니'는 가벼운 형만을 선고받는다. 결국 자신의 손으로 직접 딸의 복수를 결심한 '던컨'은 '대니'를 살해하지만, 이는 그가 속한 범죄 집단과의 전면전을 알리는 계기가 되어 끝도 없는 전쟁의 서막이 열리는데...

威廉鄧肯（克里夫史丹頓 飾）的女兒遭到謀殺，透過法律尋求正義無果後，他決定親手幹掉害死他女兒的街頭混混，這位街頭混混的哥哥羅里費特（迪奧羅西 飾）得知弟弟遭到威廉鄧肯殺害，於是號召他的幫派展開復仇，雙方因此展開一場你來我往的死鬥……。

　　当女儿被残忍杀害，法律又难以惩治凶手的时候，威廉·邓肯自行执法，开始寻求报复。在杀了对她的死负有直接责任的街头暴徒后，他也陷入了与暴徒的哥哥罗里·费特及其团伙的战争中，他们也一心想为死去的成员报仇。接下来是一场紧张的来回报复。威廉发现他的复仇之路总是同一个终点。

Après avoir vengé le voyou responsable de l'assassinat de sa fille, William Duncan se retrouve en guerre avec le frère et le père de ce dernier ainsi que leur gang, eux aussi déterminés à se venger.

Lorsque sa fille est sauvagement assassinée sans que la justice ne punisse les responsables, un homme part en quête de vengeance afin de faire sa propre loi.

Kiedy jego córka zostaje zamordowana, William Duncan bierze prawo w swoje ręce i wyrusza na poszukiwanie zemsty. Po zabiciu ulicznego bandyty odpowiedzialnego za jej śmierć, znajduje się w samym środku wojny z bratem bandyty, ojcem i ich gangiem, którzy równie mocno chcą wyrównać rachunki. Wynika z tego pełna napięcia gra zemsty. Pod koniec William dochodzi do wniosku, że poszukiwanie zemsty nigdy nie ma zwycięzcy.

När hans dotter mördas brutalt och det verkar osannolikt att rättvisan skipas tar William Duncan lagen i egna händer och ger sig ut på jakt efter vedergällning. Efter att ha dödat gängmedlemmen som var ansvarig för hennes död hamnar han mitt i ett krig med mannens bror, Rory Fetter, och hans gäng, som är lika fast beslutna att hämnas sin stupade medlem.

După ce s-a răzbunat pe tâlharul responsabil de uciderea fiicei sale, William Duncan se trezește în război cu fratele și tatăl său, precum și cu gașca lor, hotărâți de asemenea să se răzbune.

William Duncanin tytär murhataan julmasti eikä ketään tunnuta saavan siitä laillisin keinoin vastuuseen. Duncan päättää ottaa lain omiin käsiinsä ja kostaa veriteon itse keinoja kaihtamatta. Tapettuaan tyttärensä murhanneen katuroiston, huomaa William joutuneensa napit vastakkain tämän veljen Rory Fetterin kanssa, joka on hurjistunut veljensä ja jengiläisensä kuolemasta janoten takaisinmaksua. Miesten välille syttyy loputtomalta tuntuva koston kierteen siivittämä kissa- ja hiirileikki, jossa ei voittajia ole.

When his daughter is murdered, William Duncan takes the law into his own hands, setting out on a quest for retribution. After killing the street thug responsible for her death, he finds himself in the middle of a war with the thug's brother, father, and their gang, who are equally hell-bent on getting even. What ensues is a tense back-and-forth game of vengeance. By the end, William comes to find that the quest for revenge never has a winner.

Wanneer zijn dochter vermoord wordt, zint William Duncan op wraak. Hij doodt de crimineel die verantwoordelijk is voor haar dood, maar ontketent hierdoor een oorlog met diens broer, vader en de bende waartoe hij behoorde. Zij zijn erop gebrand William terug te pakken.

Quando sua filha é brutalmente assassinada e a justiça parece improvável, William Duncan toma a lei em suas próprias mãos, partindo em busca de vingança. Depois de matar o bandido que foi diretamente responsável por sua morte, ele se encontra no meio de uma guerra com o irmão desse bandido, Rory Fetter, e sua gangue, que estão igualmente empenhados em se vingar de seu membro assassinado.

Cuando su hija es asesinada, William Duncan se toma la justicia por su mano y emprende una búsqueda de venganza. Después de matar al matón callejero responsable de su muerte, se encuentra en medio de una guerra con el hermano del matón, el padre y su pandilla, quienes están igualmente empeñados en vengarse. Lo que sigue es un tenso juego de venganza de ida y vuelta. Al final, William descubre que la búsqueda de venganza nunca tiene un ganador.

Cuando su hija es brutalmente asesinada y la justicia legal parece poco probable, William Duncan decide tomarse la justicia por su mano.

بعد مقتل ابنته بشكل مأساوي وغياب العدالة، يقرر ويليام دونكان الثأر بنفسه، وبعد قتله للشخص المسؤول عن وفاة ابنته، يجد نفسه وسط معركة مميتة.