Traduccions 2
anglès (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Títol |
Neet Generation |
|
||||
Eslògans |
— |
|||||
Resum |
In a not so fictional Italy trying to solve the N.Ε.Ε.Τ. problem, the government decides to reintroduce compulsory conscription for one million young people under 30 who are not studying, working or looking for work, who will have only one month to find real employment and thus avoid the entire year of conscription. Facing this doom four guys try to cheat the system by growing hemp and meanwhile really discovering themselves. |
|
||||
|
italià (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Títol |
N.E.E.T. |
|
||||
Eslògans |
— |
|||||
Resum |
Il film affronta il tema dei “Neet” (acronimo di Not in Education, Employment or Training), giovani under 30 che non studiano, non lavorano e non cercano lavoro. Per arginare il problema, il Governo italiano impone la leva obbligatoria a un milione di ragazzi. Quattro di loro, rinchiusi in una caserma sperduta, hanno solo un mese di tempo per costruirsi un futuro e farsi congedare. |
|
||||
|