Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
桑拿魅影 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
二十出头的年轻男孩贾维来到完全陌生的大城市,无家可归的他恳求桑拿浴室老板娘收留,愿意打工相许。年轻帅气的他很快得到了客人们的喜爱,就连老板娘的独子达里奥也为他神魂颠倒。桑拿浴室是一个基情无限的魔力世界,但这里也隐藏着许多秘密,发生一连串的神秘事件。当贾维探查事件背后的真相时,他惊觉在浴室的隐密风道中住着一个散发雄性贺尔蒙的男人。这个如魅影般隐居的男人让他陷入激情缠绵,也将他卷入了欲望与死亡的漩涡... |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Phantom of the Sauna |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Javi comes to a sauna club looking for a job. But soon he'll find out a place full of secrets, the biggest of them being a strange man who will fall in love with him: the Phantom of the Sauna. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le Fantôme du Sauna |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Javi arrive au Sauna Popular à la recherche d'un emploi pour réaliser son rêve de devenir chanteur. L'entreprise est au plus bas et Asun, la propriétaire, décide de l'accueillir en échange d'une aide. Le garçon se rendra bientôt compte que tout le monde cache de sombres secrets : le plus grand d'entre eux, un homme mystérieux qui vit dans les conduits de ventilation et qui finit par tomber amoureux du jeune homme. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Das Phantom der Sauna |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Javi sucht einen Job in der „Sauna Popular“, einem berühmten, von Magie erfüllten Madrider Schwulenclub, in dem er seinen Traum, Sänger zu werden, verwirklichen möchte. Doch Javis Ankunft löst eine Menge seltsamer Ereignisse in der Sauna aus und macht Asun, der Club-Besitzerin, das Leben schwer. Währenddessen verliebt sich das „Phantom“, das in den Luftschächten lebt, in Javi. Die Original-Songs wurden mit dem Symphonieorchester Bratislava aufgenommen und wurden von den Schauspielern, darunter auch die Drag Queen Supremme de Luxe (Moderatorin von Drag Race Spanien), selbst interpretiert. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Призрак в сауне |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Хави приходит в сауну в поисках работы. Но скоро он обнаруживает место, полное тайн, самая большая из которых - странный человек, который влюбится в него: Призрак Сауны. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El fantasma de la sauna |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Javi llega a un club de sauna en busca de trabajo. Pero pronto descubrirá un lugar lleno de secretos, el mayor de ellos es un hombre extraño que se enamorará de él: el Fantasma de la Sauna. |
|
||||
|