Das Leben des 27-jährigen Single-Sunnyboys Ben könnte nicht besser sein: Ein gut bezahlter Job, Freunde, Partys, hinreißende Frauen und nichts, das ihn bindet. Kurzum: Es läuft lässig bei Ben. Als er jedoch seine alte Schulfreundin Alex wiedertrifft, beginnt er an seinem bisherigen Leben zu zweifeln. Ist er wirklich so zufrieden, wie es den Anschein macht? Ben will endlich herausfinden, was tatsächlich zählt: Vom Urlaub mit dem besten Kumpel, über einen schnittigen Sportwagen bis hin zu heißen Dates mit einem russischen Tennis-Sternchen – nichts scheint ihn richtig glücklich zu machen. Und auch in Nachtclubs oder auf den Skipisten Neuseelands findet er keine Erleuchtung. Langsam beginnt Ben zu begreifen, dass der Sinn des Lebens genau in den Dingen liegt, die er bereits tut und das einzig fehlende Puzzleteil zum Glück ein Mädchen sein könnte, dass er früher einmal kannte.

Життя Бена насичене нетривалими зустрічами з жінками, що його цілком влаштовує, хорошою роботою і всім, про що він тільки забажає. З часом він розуміє, що мало кого цікавить він сам. Його швидкоплинні захоплення такі ж тимчасові, як і захоплення ним, що змушує Бена переосмислити свої життєві позиції та пріоритети. У цьому йому допомагає доленосна зустріч з його колишньою однокласницею, що повністю змінює його світогляд, коли між ними виникає інтерес один до одного.

Han pasado ya unos años desde que Ben, ahora con 27 años de edad y siendo gurú de marketing, ha dejado su escuela. Hasta que un día vuelve a entrar en su recinto, invitado para disertar en un evento. Allí se reencontrará con una joven, excompañera de clase, por quien se siente muy atraído. A tal punto, que ella le hará replantearse el rumbo que quiere tomar para su vida.

For 27-year-old Ben, life couldn't be better. A well paid job, friends, parties, girls and nothing to tie him down. But when he is invited back to his old school to join several other ex-students including Alex and Jim in talking about their personal achievements, something goes wrong.

Três solteirões convictos saem à procura de romances rápidos nos restaurantes, bares e boates de Melbourne.

За 27-годишния Бен, животът е едно удоволствие - той има добре платена работа, много приятели и прекарва свободното си време в преследване на момичета. Но когато неговите двама приятели Александра и Джим го канят да дойде с тях в старото училище където и тримата са учили, нещо се обърква. Всеки бивш ученик отговаря на въпроси за личните си постижения, но по някаква неясна причина Бен е единствения който не получава въпрос и е игнориран от присъстващите деца. Това преживяване дава старт на дълго търсене за смисъла на човешкото съществуване, значението на материалните притежания, и търсене на отговор на въпроса "кое е най-важното нещо за хората?".

Ben ma 27 lat, a jego życie wydaje się idealne. Odnosi sukcesy w pracy, ma wielu przyjaciół, cieszy się powodzeniem u płci przeciwnej. Podczas spotkania absolwentów dawnej szkoły spotyka Alexis, która pracuje w misji ONZ w Jemenie, i Jima, mistrza olimpijskiego w łucznictwie. Cała trójka ma opowiedzieć nastolatkom o pracy. Ben uświadamia sobie, że jego życie nie jest wcale tak doskonałe, jak do tej pory sądził.

Benovi je 27 a jeho život nemůže být lepší - úspěšná kariéra, přátelé, večírky, úžasná žena, nic, co by ho sráželo k zemi. Všichni mu závidí dokonalý život. Něco mu ale přesto schází.

Když je sedmadvacetiletý brand manager z Melbourne Ben pozván, aby na své bývalé střední škole přednášel o kariéře, dá se znovu dohromady s někdejšími spolužáky – obhájkyní lidských práv Alexis, která právě pracuje v Jemenu, a Jimem, olympijských medailistou v lukostřelbě. Avšak všechny dotazy studentů jsou po přednášce směřovány právě na ně. Nikoho nezajímá, co takový brand…

У Бена есть все, о чем может мечтает каждый мужчина — успешная карьера, друзья, вечеринки, великолепные женщины и ничего, чтобы связывало его. Но, несмотря на зависть большинства его друзей мужского пола, его жизнь не полна. Во время вечеринки, Бен встречает свою одноклассницу, которая должна стать очередным трофеем. Но не тут то было…

Ben, a huszonhét éves, különc márkamenedzser Melbourne-ban él. A férfi visszatér az egykori középiskolájába, hogy a diákoknak az életéről, a munkájáról beszéljen. Eközben újra találkozik a régi diáktársaival, köztük Alexisszel és Jimmel. A lányból emberi jogokkal foglalkozó ügyvéd lett, míg a fiú olimpiai érmet szerzett íjászatban. Ben ráébred, hogy a többiekkel összehasonlítva senkit sem érdekel, mit csinál egy márkamenedzser. Mindez arra készteti, hogy felülvizsgálja addigi életét, és Alexishez fűződő kapcsolatát.

Ben, 27, leidt een leven dat de meesten hem benijden: succesvolle baan, vrienden, feestjes, mooie vrouwen en niets of niemand om hem tegen te houden. Ondanks de afgunst van zijn - mannelijke - vrienden, vindt Ben zijn leven niet compleet.

Για τον 27χρονο Μπεν, η ζωή δεν θα μπορούσε να του φερθεί καλύτερα. Καλοπληρωμένη δουλειά, φίλοι, πάρτι, κορίτσια και τίποτα να τον δεσμεύει. Αλλά όταν επισκέπτεται ξανά το παλιό του σχολείο για να δει τους παλιούς του συμμαθητές και συμμαθήτριες, συμπεριλαμβανωμένων της Άλεξ και του Τζιμ, και να μιλήσουν ο καθένας για την εξέλιξη της ζωής του, κάτι δεν πάει καλά. Ο Μπεν είναι ο μοναδικός ομιλητής που δεν δέχθηκε καμία ερώτηση από τους μαθητές. Το γεγονός αυτό ενεργοποιεί μια χρονιά εσωτερικής αναζήτησης ώστε να βρει απαντήσεις ψάχνοντας όμως σε όλα τα λαναθασμένα μέρη. Από τον κολλητό του, Άντι, που η λύση του είναι να κάνουν ξανά διακοπές, στον μέντορά του Σαμ, που του δανείζει ένα πανάκριβο αμάξι με την πεποίθηση ότι η υπερβολική ταχύτητα επιλύει οποιαδήποτε συναισθηματική ανισορροπία. Ούτε καν ο πατέρας του Μπεν ή οι φίλοι του Νικ και Εμα μπορούν να προσφέρουν πολλά ως καθοδήγηση. Φυσικά δεν είναι εύκολο να αναζητάς την επιφώτιση στα νυχτερινά κλαμπ