Een zevenjarig meisje legt uit protest een gelofte van stilte af als haar twistzieke ouders steeds vijandiger tegenover elkaar worden.

A seven-year-old girl adopts a vow of silence in protest when her quarrelsome parents grow increasingly hostile to one another.

Cloe ha sette anni e da un po' di tempo si rifiuta di parlare per protestare contro i continui litigi dei suoi genitori che stanno progressivamente deteriorando la vita della famiglia. Il suo mutismo è totale, ma solo in casa: di giorno Cloe continua ad andare a scuola e quando torna a casa si chiude nella sua stanza dove vive in un mondo tutto suo fatto di ricordi, desideri, fantasie, paure. I genitori non danno molto peso a questi silenzi (imputandoli a una fase critica della sua crescita destinata a non durare), la coccolano, giocano e sono affettuosi con lei ma, allo stesso tempo, continuano a discutere e a scontrarsi senza riuscire a trovare un accordo che dia serenità a tutti.

Cloe tiene siete años pero aunque lo desea no puede controlar los acontecimientos más importantes de su niñez. Bajo la superficie de una tranquila vida familiar, subyacen corrientes de infelicidad. La relación entre sus padres se va descomponiendo y ella opta por encerrarse en un mutismo absoluto, en su habitación silenciosa, dejando de hablar hasta que sus padres solucionen sus problemas...