翻译 5
意大利语 (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
May You Stay Forever Young |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
汉语 (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
少年 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
反送中戰役期間,曾被捕的十八歲少女YY在社群上留言欲自殺,發現訊息的少年阿南召集抗爭夥伴們與社工大姊,在她居住的葵涌區奔波搜索,務求在釀成悲劇前找到人,挽救一命;在對岸港島,運動烽煙在街頭四起,少年面臨著心靈煎熬,到底是抗爭優先還是救人要緊?大量起用新鮮面孔,敘事流暢危機真切,少年少女的投入讓戲假亦真,叫人心碎又心疼。 |
|
||||
|
汉语 (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
少年 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
2019年反送中运动期间,一名刚被拘捕获释的少女YY计画要跳楼死谏,一群曾跟他一同遭拘捕的少年跟社工获知后,在香港街头东奔西跑试图寻找少女以阻止她自杀。 |
|
||||
|
汉语 (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
少年 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
英语 (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
May You Stay Forever Young |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In June 2019, YY is one of many young people who join the Anti-Extradition Law protests. She announces that she will commit suicide as a radical method to make the Hong Kong government respond to their demands. A group of fellow protestors must race against time to find her before it is too late. After an emotionally exhausting hunt, Lai is found at the top of a building preparing to jump off... |
|
||||
|