Il desiderio espresso da una madre per Natale, insieme al fantastico premio che ne consegue, innesca un'agguerrita competizione tra i figli.

Різдвяне побажання матері й величезна нагорода, яка йде в парі з ним, призводять до жорсткого суперництва між її синами.

Η χριστουγεννιάτικη ευχή μίας μητέρας – και το μεγάλο έπαθλο που τη συνοδεύει – πυροδοτεί έναν έντονο ανταγωνισμό ανάμεσα στους γιους της.

Tres hijos intentan hacer realidad los sueños de su madre trayendo esposas a casa para Navidad.

Tři synové se snaží splnit matčiny sny a přivést domů na Vánoce manželky.

Egy anya karácsonyi kívánsága és a nagy jutalom, ami a beteljesítésével jár, arra kényszeríti a fiait, hogy veszett versengésbe kezdjenek.

Le souhait de Noël d'une mère - et le grand prix qui l'accompagne - déclenche une concurrence féroce entre ses fils.

משאלה של אם לקראת חג המולד – והפרס הגדול שמתלווה אליה – מציתים תחרות מרה בין בניה.

Três filhos correm para cumprir o desejo de sua mãe de trazer esposas para casa no Natal, enquanto ela luta para planejar uma festa de Natal pela qual sempre será lembrada.

Świąteczne życzenie matki doprowadza do zaciekłej rywalizacji między jej synami. Który z nich zasłuży sobie na wielką nagrodę?

Рождественское желание матери и главный приз, который к нему прилагается, вызывает ожесточенную конкуренцию между ее сыновьями.

一位母亲的圣诞愿望以及随之而来的大奖引发了她儿子之间的激烈竞争。

엄마의 크리스마스 소원은 단 하나. 그 소원을 이뤄 드리면 어마어마한 상을 받을 수 있다! 엄마의 소원 성취 대작전. 아들들의 치열한 대결이 펼쳐진다.

Three sons try to make their mother’s dreams come true by bringing home wives for Christmas.