Als Nebulous Industries bekannt gibt, Rabbids für eine Mission zum Mars zu rekrutieren, denkt Beardie nicht lange nach. Als genialer Rabbid, der von seinen dummen Kollegen missverstanden wird, hat er schon immer davon geträumt, auf dem roten Planeten zu wandeln.

Nachdem er die Tests erfolgreich bestanden hat, macht er sich zusammen mit drei anderen Rabbids auf den Weg. Disco, die quirlige Königin der Tanzfläche, Cosmo, der Pilot mit Selbstbewusstseinsproblemen und Mini, der liebenswerte kleine Rabbid, der es hasst, mit einem Kind verwechselt zu werden. Doch als dieses ungleiche Team die Erde in Richtung Mars verlässt, läuft natürlich nichts wie geplant. Im Angesicht einer interplanetaren Bedrohung müssen die Helden allerdings lernen, ihre Differenzen zu überwinden und zusammenarbeiten, um die Mars-Mission zum Erfolg zu führen.

Když společnost Nebulous Industries oznámí, že nabírá Rabbidy na misi na Mars, Hibernation Rabbid se nerozmýšlí. Jako geniální Rabbid, kterého jeho hloupí vrstevníci nechápou, vždycky snil o cestě na rudou planetu. Odlétá s dalšími třemi Rabbidy: Disco, temperamentní královnou tanečního parketu, Cosmem, pilotem, a Mini, rozkošným malým Rabbidem. Tváří v tvář meziplanetární vesmírné hrozbě se naši hrdinové budou muset naučit překonávat své rozdíly a pochopit, že pravá moudrost vychází ze srdce!

他們大可派出機器人，卻偏偏派了瘋狂的兔子，跟隨這個出人意料的團隊，展開荒唐的火星任務，在這裡，沒有半件事會按照計劃走。

로봇을 보낼 수도 있었을 테지만, 대신 래비드를 보냈다. 무모한 임무를 위해 화성에 가는 뜻밖의 팀을 만나보시라. 어떤 것도 계획대로 풀리지 않는 모험이 시작된다!

‎Cuando Nebulous Industries anuncia que están reclutando Rabbids para una misión a Marte, Beardie no lo piensa dos veces. Como un genio Rabbid incomprendido por sus estúpidos compañeros, siempre ha soñado con ir al planeta rojo. Después de pasar con éxito las pruebas, despega con otros tres Rabbids: Disco, la animada reina de la pista de baile, Cosmo, el piloto con problemas de confianza en sí mismo y Mini, el adorable y pequeño Rabbid que ODIA ser confundido con un niño. Pero como este improbable equipo deja la Tierra hacia Marte, nada sale según lo planeado.‎

Podrían haber enviado robots, pero mandaron rabbids en su lugar. Un equipo muy peculiar emprende una alocada misión a Marte durante la que nada sale como estaba previsto. Telefilm especial de la serie "Rabbids, la Invasión".

Lorsque la firme de high-tech Nebulous Industries annonce recruter des Lapins Crétins pour une mission sur Mars, Hiber n’hésite pas une seule seconde. Génie incompris de ses congénères stupides, il rêve de la planète rouge depuis toujours. Sélectionné par Nebulous il s’élance dans l’espace avec trois autres lapins : Disco, la pile d’énergie reine du dancefloor, Cosmo, le pilote qui en fait des tonnes pour cacher ses problèmes de confiance en lui, et Mini, l’adorable lapin petit format qui ne supporte pas qu’on le prenne pour un enfant. Cette équipe improbable décolle pour Mars mais rien ne se passe comme prévu !

Θα μπορούσαν να στείλουν ρομπότ, αλλά τελικά έστειλαν Ράμπιντ. Ακολουθήστε την απίθανη ομάδα σε μια θεόμουρλη αποστολή στον Άρη, όπου τίποτα δεν πάει βάσει σχεδίου.

יכלו לשלוח רובוטים, אבל במקום זה שלחו רבידים. הצוות המוזר יוצא למשימה במאדים, ושום דבר לא מתנהל שם לפי התוכנית.

Ze hadden robots kunnen sturen, maar kozen voor Rabbids. Sluit je aan bij dit bijzondere team en ga mee op een knotsgekke reis naar Mars, waar niets volgens plan gaat.

Küldhettek volna robotokat. De ők nyulakat küldtek. Csatlakozz ehhez a furcsa csapathoz egy féktelen Mars-küldetésre, ahol az égvilágon semmi sem alakul a tervek szerint.

When Nebulous Industries announces they are recruiting Rabbids for a mission to Mars, Hibernation Rabbid doesn’t think twice. As a genius Rabbid misunderstood by his stupid peers, he has always dreamed of going to the red planet. He takes off with three other Rabbids: Disco, the lively queen of the dance-floor, Cosmo, the pilot and Mini, the adorable tiny Rabbid. Facing an interplanetary space threat, our heroes will have to learn how to overcome their differences and understand that true wisdom comes from the heart!

Quando le Nebulous Industries annunciano che stanno reclutando Rabbids per una missione su Marte, Hibernation Rabbid non ci pensa due volte. Da Rabbid geniale incompreso dai suoi stupidi coetanei, ha sempre sognato di andare sul pianeta rosso. Decolla con altri tre Rabbids: Disco, la vivace regina della pista da ballo, Cosmo, il pilota e Mini, l'adorabile minuscolo Rabbid. Di fronte a una minaccia spaziale interplanetaria, i nostri eroi dovranno imparare a superare le loro differenze e capire che la vera saggezza viene dal cuore!

Mogli wysłać roboty, ale wysłali kórliki. Poleć razem z nimi na Marsa i weź udział w misji, w której absolutnie nic nie idzie zgodnie z planem.

A fim de salvar a galáxia, os Rabbids precisam embarcar numa missão rumo à Marte. Mas, as coisas começam a dar errando quando esse grupo maluco sai da atmosfera terrestre.

Os "Rabbids" precisam entrar numa aventura para salvar a galáxia. No filme baseado na franquia de jogos, os quatro Rabbids são recrutados para uma missão em Marte, mas quando essa equipa maluca deixa a Terra, o trajeto até ao destino final não sai como planeado. Em frente de ameaças espaciais, os pequenos heróis terão que aprender a superar os obstáculos e encontrar a coragem e sabedoria que cada um possui dentro do seu coração. A equipa logo perceberá que o sucesso da missão só será possível com a união da equipa, sendo ela a sua maior força.

Puteau trimite roboți, dar au trimis iepuri zvăpăiați. Alătură-te acestei echipe neobișnuite în misiunea nebună de pe Marte, unde nimic nu merge conform planului.

Ученым Джону и Оливии было поручено собрать команду кроликов для первого космического полета на Марс. Полет финансируется Фрэнком Небулой, богатым генеральным директором глобального технологического гиганта. В то время как большинство рассматриваемых кроликов не самые умные животные, а также разрушительно озорные, один из кроликов, которого Джон и Оливия назвали «Скрибблс», находит способы доказать, что он необычайно одарен в математике и естественных науках. Оливия настаивает на том, чтобы Скрибблс полетел на космическом корабле на Марс, но ее настойчивость раскрывает настоящую причину, по которой Небула хочет, чтобы Кролики, в отличие от роботов или людей, первыми отправились на Марс.

De kunde ha skickat robotar, men valde Rabbids i stället. Häng med det här galna gänget på ett uppdrag till Mars där ingenting går som planerat.

Mars'a Rabbid'leri göndermek varken robotlara ne gerek var? Kesinlikle hiçbir şeyin planlandığı gibi gitmediği çılgın bir uzay macerasında bu tuhaf ekibe siz de katılın.

Краще було відправити роботів… Натомість послали кроликів. Вирушайте на Марс разом із скаженою командою. Ця місія точно піде шкереберть!