2021年7月26日，佐伯照生(池松壮亮 饰)迎接34岁生日，起床后惯常地为仙人掌浇水，身体随着收音机音乐摆动，就算是生日，身为灯光师的他仍如常工作，照亮台上每一位舞者。同一天，的士司机叶(伊藤沙莉 饰)驾驶着的士在疫情下的东京夜路上行驶。途中，叶跟着乘客下车，突然被不知从何处传来的踏步声吸引，叶不知不觉走到声音的源头，竟看见正在台上起舞的照生。

　　时间年复一年倒退，电影刻画照生和叶的爱情起点及相遇一刻，与两人一起「回到恋爱终结时」。

故事透過每年7月26日這天所發生的事情，以倒敘的方式描繪一段六年的感情，從結束到開始。7月26日是佐伯照生的生日，照生是一名舞者，因受傷而放棄舞蹈生涯，野原葉是個計程車司機，在他們倆每年一起度過7月26日的這一天，有時候是特別的，有時則是平凡的，但那些都是過去的甜蜜回憶，現在已回不去了。

《回到戀愛終結時》，是一部日本愛情電影。由池松壯亮和伊藤沙莉主演，松居大悟執導。故事講述一名因受傷放棄夢想的男舞蹈員和一名女出租車司機之間6年的愛情故事。

A former couple remembers their most intimate days, only to part once again. A bittersweet love story inspired by a Jim Jarmusch masterpiece, set in times of the COVID-19 pandemic.

Les 26 juillet se suivent et ne se ressemblent pas… C’est le jour où ils se sont rencontrés, celui où ils se sont aimés, où ils se sont séparés. Sept rendez-vous entre un danseur professionnel et une conductrice de taxi dans le Tokyo d’aujourd’hui.

照明スタッフの照生と、タクシードライバーの葉。物語はふたりが別れてしまった後から始まり、時が巻き戻されていく。愛し合った日、喧嘩した日、冗談を言い合った日、出会った日・・・コロナ禍より前の世界に戻れないように、誰もが戻れない過去を抱えて生きている。そんな日々を“ちょっと思い出しただけ”

댄서를 포기하고 조명 조수로 일하는 테루오, 택시 드라이버의 요우. 이야기는 두 사람이 헤어져 버린 후부터 시작되어 시간을 되감아 간다. 사랑한 날, 싸움한 날, 농담한 날, 만난 날… 다시 돌아 갈 수 없는 사랑스러운 날들이 “조금 생각났을 뿐”