تعرض عامل الشركة ميكامي ساتورو للطعن من قبل قاتل عشوائي، وولد من جديد في عالم بديل. لكن تبين أنه ولد من جديد لوحل! تم إلقاؤه في هذا العالم الجديد باسم Rimuru، وبدأ سعيه لخلق عالم يرحب بجميع الأجناس.

为了拯救伙伴而进化为魔王的利姆鲁·特恩佩斯特 与他的同伴尽兴生活在魔物之国【魔国联邦】， 西侧的有名为【拉贾小亚国】的地方， 那里的女王持有不可思议的力量，瞒伏许久的阴谋即将上演。 突然出现在利姆鲁等人面前的是“幸存的鬼族”绯色。 利姆鲁的伙伴红丸与兄长再会。 被斩断的“红莲之绊”，新的战斗导火线燃起―。

利姆路為了保護夥伴而踏上成為「魔王」之路後，在位於他與夥伴們共同建立的魔物之國「魔國聯邦 坦派斯特」西方的「拉賈小亞國」裡，持有不可思議力量的女王，正被長久以來的陰謀威脅著…此時，原本被半獸人豬怪滅村的食人魔倖存者「緋色」突然出現在利姆路等人面前。利姆路的同伴紅丸也與這位對他猶如大哥般存在的人物相逢了，這段過去一度斷絕的「紅蓮之絆」，如今將成為引發新戰鬥的導火線…！

V Rádži, malé zemi západně od Bouře, se rozhoří dlouholeté spiknutí kolem tajemné moci, kterou vládne královna. Když slizoun, který se vyvinul v Pána démonů jménem Rimuru Tempest, zkříží cestu Hiirovi, přeživšímu příslušníkovi rasy Ogrů, začíná neuvěřitelné dobrodružství plné nových postav. Síla pout bude podrobena zkoušce!

Er woedt een langlopende samenzwering over een mysterieuze macht die wordt uitgeoefend door de koningin in Raja, een klein land ten westen van Tempest. Wanneer een slijm dat is geëvolueerd tot een Demon Lord genaamd Rimuru Tempest het pad kruist van Hiiro, een overlevende van het Ogre-ras, begint een ongelooflijk avontuur vol nieuwe personages. De kracht van obligaties zal op de proef worden gesteld!

A long-running conspiracy is swirling over a mysterious power wielded by the Queen in Raja, a small country west of Tempest. When a slime who evolved into a Demon Lord named Rimuru Tempest crosses paths with Hiiro, a survivor of the Ogre race, an incredible adventure packed with new characters begins. The power of bonds will be put to the test!

Une conspiration se trame depuis longtemps à Raja, un petit pays à l'ouest de Tempest, autour d'une mystérieuse puissance connue sous le nom de « Reine ». Lorsqu'un slime (créature la plus banale qui soit) ayant évolué en un roi-démon nommé Limule Tempest croise le chemin de Hiiro, un survivant des Ogres, une incroyable aventure commence ! Elle sera faite de rencontres avec de nouveaux personnages, mais leurs liens seront mis à rude épreuve…

Der Angestellte Mikami Satoru wird wahllos von einem Amokläufer erstochen und in einer anderen Welt wiedergeboren. Aber seine Inkarnation entpuppt sich als Schleim! In diese neue Welt mit dem Namen Rimuru geworfen, beginnt er seine Suche nach einer Welt, die alle Rassen willkommen heißt.

Μια μακροχρόνια συνωμοσία στροβιλίζεται πάνω από μια μυστηριώδη δύναμη που ασκεί η βασίλισσα στη Raja. Όταν μια γλίτσα που εξελίχθηκε σε δαίμονα συναντά τον Χίρο, έναν επιζώντα της φυλής Ogre, ξεκινά μια απίστευτη περιπέτεια γεμάτη με νέους χαρακτήρες.

L'operaio Mikami Satoru viene pugnalato da un assassino casuale e rinasce in un mondo alternativo. Ma si scopre che è rinato un viscido! Gettato in questo nuovo mondo con il nome di Rimuru, inizia la sua ricerca per creare un mondo che sia accogliente per tutte le razze.

仲間を救うため魔王に進化したスライム、リムル＝テンペスト。 彼が仲間と興した魔物の国【魔国連邦（テンペスト）】の 西に位置する【ラージャ小亜国】では、 女王の持つ不思議な力を巡って、長きにわたる陰謀が渦巻いていた。 そしてリムルたちの前に突如現れた“オーガの生き残り”ヒイロ。 リムルの仲間ベニマルたちの兄貴分だったという男との再会。 絶たれていた“紅蓮の絆”がいま、新たな戦いへの導火線となる―。

[템페스트]의 서쪽에 위치한 [라자 소아국]. 한때는 금 채굴로 번영했지만 지금은 번영의 그림자는 찾아볼 수조차 없고, 호수는 광산의 독에 오염되어 나라는 위기 상황에 처했다. 여왕 '토와'는 왕가에 대대로 전해 오는 왕관의 마력을 사용해 독을 제거하며 백성을 지키고 있었지만, 그 대가로 왕관에 걸려 있던 저주가 온몸에 퍼져 수명이 단축되고 있었다. 그러던 중, 템페스트에 갑자기 나타난 오거의 생존자 '히이로'. 베니마루 일행의 형님뻘이었다는 히이로는, 토와의 도움으로 살아남았던 것이었다. 자신을 구해 준 토와와 [라자 소아국]을 지키기 위해, 템페스트의 리무루에게 도움을 청하기 위해 온 히이로는 베니마루와 운명의 재회를 한다. 라자를 위기에서 구하기 위해, 그리고 토와에게 걸린 저주의 수수께끼를 풀기 위해, 리무루는 라자로 향하는데...... 그곳에는 놀라운 음모가 기다리고 있었다!

Trwa długa spiskowa intryga wokół tajemniczej mocy, którą dysponuje Królowa w Raja, małym kraju na zachód od Tempest. Kiedy slime, który przekształcił się w Władcę Demonów o imieniu Rimuru Tempest, krzyżuje drogi z Hiiro, ocalałym z rasy ogrów, rozpoczyna się niesamowita przygoda pełna nowych postaci. Moc więzi zostanie wystawiona na próbę!

Hiiro é um dos ogros que sobreviveram ao ataque dos orcs e, após ser salvo pela benevolente rainha de um pequeno país chamado Raja, passou a servi-la. Mas o país e sua governante estão em apuros - uma antiga e misteriosa maldição consome a monarca e envenena as águas de seu território. Hiiro parte para Tempest em busca de ajuda, e descobre que Benimaru e outros ogros de seu passado também sobreviveram aos orcs. Com Rimuru ao seu lado, os ogros partirão para salvar o pequeno vizinho e sua rainha.

В Радже, небольшой стране, расположенной к западу от Темпеста, Римуру и его спутники оказываются вовлечены в давний заговор, который вращается вокруг некой таинственной силы местной королевы. Римуру и Бэнимару также сталкиваются с другим выжившим огром по имени Хиро, который когда-то приходился братом Бэнимару.

Корпоративни радник Миками Сатору избоден је од насумичног убице, и поново је рођен у другом свету. Али испоставило се да се поново родио као љигавац! Бачен у овом новом свету са именом Римуру, он почиње своју потрагу за стварањем света који је добродошао за све расе.

En un país llamado Raja, al oeste de Tempest, llegan Rimuru y sus compañeros, donde se ven envueltos en una conspiración que gira alrededor de una mujer y un misterioso poder. Secuela de la serie "That Time I Got Reincarnated as a Slime".

Una conspiración de larga data se arremolina sobre un poder misterioso ejercido por la Reina en Raja, un pequeño país al oeste de Tempest. Cuando un slime que se convirtió en un Demon Lord llamado Rimuru Tempest se cruza con Hiiro, un sobreviviente de la raza Ogre, comienza una increíble aventura repleta de nuevos personajes. ¡El poder de los lazos será puesto a prueba!

ราจะ ประเทศเล็กๆแห่งหนึ่งที่ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตก ของสหพันธ์จูร่าเทมเพสต์ ซึ่งประเทศนี้เมื่อก่อนนั้นเคยรุ่งเรืองจากการทำเหมืองทอง แต่ว่าในตอนนี้ความรุ่งเรืองนั้นไม่มีอยู่อีกแล้ว ประเทศนี้กำลังอยู่ในสถานการณ์วิกฤต เนื่องจากน้ำในทะเลสาบที่เน่าเสียเพราะพิษจากเหมือง ราชินีโทวะ ได้ใช้เวทมนต์ของมงกุฏที่สืบทอดต่อกันมาในราชวงศ์ ขจัดพิษในทะเลสาบ และปกป้องประชาชน โดยแลกกับการที่เธอต้องโดนคำสาปไปทั่วทั้งร่างกาย และชีวิตของเธอนั้นก็ได้ถูกกัดกินไปทีละนิด ในขณะเดียว โอเกอร์ผู้เหลือรอด “ฮิอิโระ” ก็ได้ออกมาปรากฏตัวที่ เทมเพสต์ อย่างกะทันหัน ฮิอิโระ ผู้เป็นพี่ใหญ่ของเบนิมารุ นั้นได้ถูกโทวะช่วยชีวิตไว้เลยรอดออกมาได้ และเพื่อที่จะปกป้อง โทวะ และประเทศราจะ ฮิอิโระ จึงได้มาขอความช่วยเหลือจาก ริมุรุ และเขาก็ได้พบกับ เบนิมารุ อีกครั้ง พวกริมุรุได้ออกเดินทางไปยัง ราจะ เพื่อแก้คำสาปของโทวะ และช่วยเหลือทุกคนจากวิกฤตการณ์นี้

Raja’da, Tempest’in batısında yer alan küçük bir ülke. Rimuru ve arkadaşları, kraliçenin gizemli gücü etrafında dönen uzun süredir devam eden bir komploya karışıyorlar. Rimuru ve komutanı Benimaru, bir zamanlar Benimaru’nun kardeşi olan Hiiro adında hayatta kalan başka bir ogre ile karşılaşır.

Давня змова закрутилася навколо таємничої сили, якою володіє королева в Раджі, маленькій країні на захід від Темпесту. Коли слиз, що еволюціонував у лорда демонів на ім'я Рімуру Темпест, перетинається з Хііро, вцілілим представником раси оґрів, починається неймовірна пригода, наповнена новими персонажами. Силу уз буде перевірено на міцність!

Một âm mưu lâu dài xoay quanh một sức mạnh bí ẩn do Nữ hoàng nắm giữ ở Raja, một quốc gia nhỏ ở phía tây Tempest. Khi một con slime tiến hóa thành Chúa Quỷ tên là Rimuru Tempest tình cờ gặp Hiiro, một người sống sót của tộc Ogre, một cuộc phiêu lưu kỳ thú với nhiều nhân vật mới bắt đầu. Sức mạnh của trái phiếu sẽ được đưa vào thử nghiệm!