In 1991 veroorzaakte „American Psycho”, de derde roman van de controversiële schrijver Bret Easton Ellis, verhitte discussies onder zowel critici als lezers; een buitengewoon verontrustend boek dat zijn lezers meenam in het hoofd van Patrick Bateman, een cynische manager van fusies en overnames die geobsedeerd is door merken, inconsequente details, popcultuur en brute moord.

In 1991, American Psycho, the third novel by controversial writer Bret Easton Ellis, provoked heated discussions among critics and readers alike; an extraordinarily disturbing book that transported its readers into the mind of Patrick Bateman, a cynical mergers and acquisitions executive obsessed with brands, inconsequential details, pop culture and brutal murder.

En 1991, « American psycho », le troisième roman de l'écrivain controversé Bret Easton Ellis, a suscité de vives discussions parmi les critiques et les lecteurs. Ce livre extraordinairement dérangeant a transporté ses lecteurs dans l'esprit de Patrick Bateman, un cadre cynique spécialisé dans les fusions et acquisitions, obsédé par les marques, les détails insignifiants, la culture pop et les meurtres brutaux.

1991 sorgte »American Psycho«, der dritte Roman des umstrittenen Autors Bret Easton Ellis, für heftige Diskussionen unter Kritikern und Lesern. Das äußerst verstörende Buch ließ die Leser in die Gedankenwelt von Patrick Bateman eintauchen, einem zynischen Manager für Fusionen und Übernahmen, der von Markennamen, Trivialitäten, Popkultur und brutalen Morden besessen ist.

Nel 1991, «American psycho», il terzo romanzo del controverso scrittore Bret Easton Ellis, suscitò accese discussioni tra i critici e i lettori; un libro straordinariamente inquietante che trasportava i lettori nella mente di Patrick Bateman, un cinico dirigente di fusioni e acquisizioni ossessionato da marchi, dettagli insignificanti, cultura pop e brutali omicidi.

En 1991, «American psycho», la tercera novela del controvertido escritor Bret Easton Ellis, provocó acaloradas discusiones entre críticos y lectores; un libro extraordinariamente perturbador que transportaba a sus lectores a la mente de Patrick Bateman, un cínico ejecutivo de fusiones y adquisiciones obsesionado con las marcas, los detalles sin importancia, la cultura pop y el asesinato brutal.