The Family (2023)
← Back to main
Translations 9
Burmese (my-MY) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ဆယ့်ကိုးရာစုပတ်လည်မှာပေါ့။ တောအုပ်တွေဝိုင်းထားတဲ့ လယ်ယာမြေလေးတစ်ကွက်မှာ မိသားစုတစ်စု ရှိတယ်။ အဖေဖြစ်သူက ဘာသာရေးစွဲကြီးတဲ့အပြင် အရာရာမှာ နိုင်လိုမင်းထက် ပြုချင်တဲ့ ဗီဇကလည်းရှိပါ သေးတယ်။ ဒီလိုပြောလို့ အမေဖြစ်သူကတော့ ကောင်းလိမ့်မယ် မထင်လိုက်ပါနဲ့ သူလည်းထူးမခြားနားပါပဲ။ ဒီလိုနဲ့ တစ်နေ့မှာ ညီအငယ်ဆုံးလေးဖြစ်သူ Elijah အလုပ်လုပ်ရင်း ပင်ပန်းမှုဒဏ်တွေကြောင့်လဲကျသွားတဲ့ အခါမှာတော့အဖေလုပ်သူဟာ ယမ်းမီးပုံကျ ဒေါသအိုးကွဲပြီး ညီထွေးကို အပြစ်ပေးတဲ့အနေနဲ့ တောအုပ်ထဲကို ခေါ်သွားကာ ချန်ရစ်ခဲ့ပါတော့တယ်။ နောက်တ အိမ်ထောင်ဦးစီးဖြစ်သူ အဖေကြီးကအဖဘုရားသခင်အလို တော်အရဆိုပြီး မိသားစုထဲ ချွေးမလေးတစ်ယောက်ကို ခေါ်လာခဲ့ပြန်ပါ တောကြီးမျက်မည်းထဲဆိုင်းမဆင့် ဗုံမဆင့် ရောက်ချလာတဲ့ အဆိုပါသတို့သမီးလောင်းနဲ့ အကြီးဆုံးသား Calebတို့ကြားက ဆက်ဆံရေးဟာဘယ် လိုဘယ်ပုံ ခရီးသွားကြမလဲ။ တစ်စထက်တစ်စသိနားလည်တဲ့ အရွယ်ကို ရောက်လာတော့ အဖေဖြစ်သူရဲ့အဆုံး အမတွေ ရှေ့နောက်မညီမှန်းကို သတိထားမိစပြုလာတဲ့ Calebကရော ပုံစံခွက်ထဲကနေ ဖောက်ထွက်ရဲမှာလား။ |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mladá rodina žijící v izolaci a nucená k těžké práci ze strachu, že zneuctí svého otce a matku, bojuje za osvobození od náboženského kultu. |
|
||||
|
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Family |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En ung familie, som lever isoleret og tvinges til hårdt arbejde af frygt for at vanære deres far og mor, kæmper for at frigøre sig fra deres religiøse sekt. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Family |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A young family, living in isolation and forced into hard labor out of fear of dishonoring their Father and Mother, fight to free themselves from their religious cult. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Family: Fürchte Deine Nächsten |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Irgendwo im ländlichen Kanada: Ein großer Bauernhof wird von einem tyrannischen Vater (Nigel Bennett) und einer nie ohne ihre Flinte aus dem Haus gehende Mutter (Toni Ellwand) mit eiserner Faust regiert. Ihre Kinder, die Teenager Caleb (Benjamin Charles Watson), Abigail (Jenna Warren) und die stumme Evelyn (Yasmin MacKay) sowie der etwas jüngere ... |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
더 패밀리 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
아버지와 어머니의 명예를 실추시킬까 두려워 고립된 채 고된 노동에 내몰린 한 젊은 가족이 종교적 숭배에서 벗어나기 위해 싸우고 있습니다. |
|
||||
|
Persian (fa-IR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
خانواده |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
خانوادهای جوان که در انزوا زندگی میکنند و از ترس بیحرمتی به پدر و مادرشان مجبور به کارهای سخت میشوند، برای رهایی از فرقه مذهبیشان مبارزه میکنند. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una joven familia, que vive aislada y obligada a trabajos forzados por miedo a deshonrar a su Padre y a su Madre, lucha por liberarse de su culto religioso. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En ung familj som lever isolerat och tvingas till hårt arbete av rädsla för att vanära sin far och mor kämpar för att frigöra sig från sin religiösa sekt. |
|
||||
|