الترجمات 4
الألمانية (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Drei kleine Hunde |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Drops und seine zwei Brüder Snoopy und Loopy versuchen, einen Wolf von ihrem Haus fernzuhalten, der es auf Hunde abgesehen hat. |
|
||||
|
||||||
الإنجليزية (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
The Three Little Pups |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
In this variation on "The Three Little Pigs", Droopy and his brothers, Snoopy and Loopy, repeatedly outwit the big bad wolf, a dogcatcher who tries to find a way to get the pooches out of their house of bricks. |
|
||||
|
||||||
الإيطالية (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
I tre cucciolotti |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
الفرنسية (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Les Trois Petits Chiots |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Une variation des "Trois petits cochons" où ces derniers sont remplacés par trois petits chiots, dont Droopy fait partie, et le Loup par un grand chien qui est employé de la fourrière. |
|
||||
|
||||||