在墨西哥一处斗牛场，即将举行盛大无比的斗牛表演。观众们陆续进场，等待观看精彩的演出。斗牛士的休息室内，衣着华丽的老狼优哉游哉地靠着椅子休息，他拿起桌子上的杂志，封面女郎让他躁动不已。另一边的屋子里，是此次斗牛比赛的挑战者德鲁比，他也在看同一本杂志，封面女郎让他面带羞涩。少顷，主持人宣布选手入场，并且承诺获胜者将得到墨西哥境内任何他们想要的东西，两人一听不约而同拿出了刚才那本杂志，开心地注视着美丽的封面女郎。比赛正式开始，凶悍壮硕的公牛如离弦之箭狂奔进入会场。老狼技术极其精湛，他玩乐一般戏耍公牛。而德鲁比则总称为公牛戏耍的对象。

　　谁会取得最终的胜利？

The wolf, the champion toreador, and Droopy, the challenger, are competing to see who is best in the bullring in the hopes of winning the hand of actress Lina Romay (who appears in a live action shot).

Un concours de corrida entre Droopy et le Loup, organisé dans le Chili Bowl.

Da es Droopy auf eine hübsche Schauspielerin abgesehen hat, begibt er sich in einen Stierkampf …