Detective Breslin crosses paths with Calloway, a ruthless hacker desperate to find his wife, who has been kidnapped by a drug cartel. When Calloway escapes police custody, Breslin joins forces with a no-nonsense female cop to reclaim his prisoner. But is Calloway’s crime-boss father somehow involved in this explosive situation?

El detective Breslin se cruza con Calloway, un hacker despiadado desesperado por encontrar a su esposa que ha sido secuestrada por un cartel de la droga. Cuando Calloway escapa de la custodia policial, Breslin une fuerzas con una policía para recuperar a su prisionero. En el camino aparece el padre de Calloway, quien está involucrado de alguna manera en esta situación explosiva.

El detective Breslin se cruza con Calloway, un hacker despiadado desesperado por encontrar a su esposa que ha sido secuestrada por un cartel de la droga. Cuando Calloway escapa de la custodia policial, Breslin une fuerzas con una policía sensata para recuperar a su prisionera. Pero, sospecha que el padre de Calloway y jefe del crimen está involucrado de alguna manera.

卡洛威是位无情的黑客，迫切希望找到被贩毒集团绑架的妻子。 卡洛威逃脱警方拘留后，侦探布雷斯林与一名务实的女警察联手夺回他的囚犯。

為了從販毒集團手中救出被綁架的妻子，駭客卡洛威（艾米爾荷許 飾）從拘留所逃脫，警探布雷斯林（傑克曼利 飾）決定與一名嚴肅務實的警察聯手，誓言無論如何都要將卡洛威抓回來……。

브레슬린 형사는 마약 카르텔에 납치된 아내를 찾기 위해 필사적으로 노력하는 무자비한 해커 캘로웨이와 마주칩니다. 캘러웨이가 경찰의 구금에서 탈출하자 브레슬린은 수감자를 되찾기 위해 엉뚱한 여성 경찰과 힘을 합친다. 하지만 캘러웨이의 범죄 조직 두목 아버지는 이 폭발적인 상황에 어떻게든 연루된 것일까?

Detektiv Breslin upoznaje Callowaya, nemilosrdnog hakera koji očajnički pokušava spasiti svoju ženu koju je oteo narko kartel. Kad Calloway pobjegne iz pritvora, Breslin se udružuje s beskompromisnom policajkom kako bi pronašao i vratio svog zarobljenika.

Le détective Breslin croise le chemin de Calloway, un hacker impitoyable qui cherche désespérément à retrouver sa femme, enlevée par un cartel de la drogue. Lorsque Calloway s'échappe de sa garde à vue, Breslin s'associe à une femme flic sans état d'âme pour récupérer son prisonnier...

Όταν ένας αδίστακτος χάκερ, που προσπαθεί να σώσει τη γυναίκα του που έχει απαχθεί από ένα καρτέλ ναρκωτικών, δραπετεύει, ένας ντετέκτιβ συνεργάζεται με έναν σκληρό αστυνομικό για να τον εντοπίσει.

რიკი არის დაუნდობელი ჰაკერი, რომელსაც აქვს მრავალი უნარი, რომელიც არაფრით შეჩერდება, სანამ არ იპოვის თავის გატაცებულ ცოლს. ქვესკნელის გამოწვევისას, ის იპყრობს თანაბრად განსაზღვრული ახალგაზრდა დეტექტივისა და ათი ავაზაკის ყურადღებას ნარკოკარტელში, რომელსაც რიკის მამა ხელმძღვანელობს. თითოეულ მათგანს აქვს რაღაც დასაკარგი და ფსონები ყოველ წუთს მატულობს. რომელი მათგანი მიიღებს მათ ამ სასიკვდილო დევნაში?

Breslin nyomozó kénytelen összefogni Calloway-jel, egy kegyetlen hackerrel, aki épp elrabolt feleségét próbálja megmenteni egy drogkartelltől. Amikor Calloway megszökik a rendőrségi őrizetből, Breslin mindent elkövet, hogy a fogoly nyomára bukkanjon.

דרכם של מייק ברסלין, בלש משטרה קשוח, ושל ריק קאלוויי, האקר אכזרי, מצטלבות כאשר ריק מנסה להציל את אשתו החטופה מידי קרטל סמים. כשריק קאלוויי בורח ממעצר, ברסלין חובר לשוטרת צעירה במרדף על מנת לתפוש את ריק. אבל האם ג'ק, אביו של ריק והבוס של המאפיה, מעורב במצב הנפיץ הזה?

Il detective Breslin incontra Calloway, uno spietato hacker alla disperata ricerca di sua moglie, che è stata rapita da un cartello della droga. Quando Calloway sfugge alla custodia della polizia, Breslin unisce le forze con una poliziotta pratica per recuperare il suo prigioniero. Ma il padre, boss del crimine di Calloway, è in qualche modo coinvolto in questa situazione esplosiva?

De hacker Rick Calloway is wanhopig op zoek naar zijn vrouw, die ontvoerd lijkt te zijn door een berucht drugskartel. Zelf komt hij regelmatig in aanraking met de politie. Hij weet echter te ontsnappen en een agente te overtuigen om hem te helpen bij de zoektocht. Intussen krijgt Rick het vermoeden dat zijn vader John iets met de zaak te maken heeft.

Zostaje uprowadzona żona hakera. Mężczyzna nie zawaha się przed niczym, by uwolnić ukochaną kobietę i ukarać winnych. Calloway (Emile Hirsch) jest synem szefa kartelu narkotykowego (John Cusack), a także zdolnym hakerem. Balansowanie na granicy prawa? Nigdy nie było mu obce. Odskocznią od ryzykownego hobby jest piękna żona. Życie nie może być piękniejsze. Wszystko się zmienia, gdy kobieta zostaje uprowadzona. Calloway zrobi wszystko, by ocalić ukochaną. I nie będzie przebierał w środkach. Tropem mściciela podąża nieustępliwy detektyw (Jake Manley). Który z nich zwycięży?

A caçada de um policial problemático por um hacker implacável, que comete violências brutais enquanto busca por sua esposa sequestrada.

Рик — безжалостный хакер со множеством навыков, который не остановится ни перед чем, пока не найдёт свою похищенную жену. Бросая вызов преступному миру, он привлекает внимание не менее целеустремлённого молодого детектива и десятка головорезов наркокартеля, который возглавляет отец Рика. Каждому из них есть что терять, а ставки становятся всё выше с каждой минутой. Кто из них получит своё в этой смертельной погоне?

Detektiv Breslin se setkává s Callowayem, nelítostným hackerem, který se zoufale snaží najít svou ženu, unesenou drogovým kartelem. Když Calloway unikne z policejní vazby, Breslin spojí síly s nekompromisní policistkou, aby získal svého vězně zpět. Je však do této výbušné situace nějak zapleten Callowayův otec, který je šéfem zločinu?

Dedektif Breslin'in yolu, uyuşturucu karteli tarafından kaçırılan karısını bulmak için her şeyi göze alan acımasız bir hacker olan Calloway ile kesişir. Calloway'in polis nezaratinden kaçması üzerine Breslin, mahkumu yakalamak için bir kadın polisle güçlerini birleştirmesi gerekir.

Рік — безжальний хакер з безліччю навичок, який не зупиниться ні перед чим, поки не знайде свою викрадену дружину. Кидаючи виклик злочинному світу, він привертає увагу не менш цілеспрямованого молодого детектива та десятка головорізів наркокартелю, який очолює батько Ріка. Кожному з них є що втрачати, а ставки стають все вищими з кожною хвилиною. Хто з них отримає своє у цій смертельній погоні?