Prime Target (1989)
← Back to main
Translations 5
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Sgt. Kelly Mulcahaney (Angie Dickinson) doet onderzoek naar een reeks moorden op politieagentes in New York. Naarmate haar onderzoek vordert, begint ze te vermoeden dat de seriemoordenaar een politieagent is en dat zij het volgende slachtoffer kan worden. |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Prime Target |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
A homicide detective assigned to investigate the serial killings of New York policewomen begins to suspect that the serial killer might be a fellow police officer. |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Naked Steel |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Die Polizistin Juanita fällt einem Bombenanschlag auf eine Kaufhaus zum Opfer. Kurz zuvor war schon eine Kollegin auf mysteriöse Weise ums Leben gekommen. Sergeant Kelly Mulcahaney (Angie Dickinson) übernimmt die Ermittlungen. Sie findet heraus, dass beide Polizistinnen gegen Benachteiligung im Dienst geklagt hatten. Sitzt der Mörder also in den eigenen Reihen? - Fürs Fernsehen inszenierter Polizeifilm mit Angie Dickionson und David Soul von "Starsky und Hutch". |
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Главная мишень |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Кто-то убивает женщин-полицейских в Нью-Йорке. Самой вероятной причиной этого является то, что они узнали слишком много о своих коллегах... |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Los perros de la ley |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Dos mujeres policías han sido brutalmente asesinadas y ahora Kelly Mulcahaney puede ser la próxima víctima. Encargada por el comisario de policía Peter Armatage (David Soul) para llevar el caso. la detective descubrirá que ambas sufrieron abusos deshonestos por parte de sus compañeros. Un cierto olor a podrido planea sobre el cuerpo de policía y Kelly Mulcahaney debe esclarecerlo antes de que ella sea la próxima. |
|
||||
|
||||||