Diese Reise verläuft alles andere als planmäßig: Vier Fremde, unterwegs in einem muffigen Van, die Stimmung ist angespannt – und dann überfährt der Fahrer nachts versehentlich auch noch eine mysteriöse Frau. Gemeinsam beschließt man, die verletzte Wanderin ins Krankenhaus zu bringen. Doch auf dem Weg dorthin wird bald klar, dass es besser gewesen wäre, sie gar nicht erst aufzunehmen.

Los ocupantes de una furgoneta que transporta a una excursionista herida deben evitar sentarse a su lado durante el viaje.

Los ocupantes de una furgoneta que transporta a una excursionista herida deben evitar sentarse a su lado durante el viaje.

Four people traveling in a van run over a lone woman while she is walking in the dark down a country road. After loading her into the vehicle to take her to the nearest hospital, they notice that she is behaving rather strangely. The occupants of the van soon realise that the time has come to fight for their lives, and together they agree on one very simple rule: "do not sit next to her."

Pasażerowie furgonetki przewożącej ranną, dziwnie zachowującą się kobietę, zdają sobie sprawę, że będą musieli walczyć o życie

İçinde yolcular olan bir minibüs, gecenin karanlığında ilerlerken yoldan geçen bir gezgine çarpar. Minibüsün şoförü ve yolcular, yaralanan adamı en yakın hastaneye götürmek için arabaya alır. Ancak yolcular çok geçmeden çok basit bir kurala uymaları gerektiğini fark ederler. Yolcular ne olursa olsun yaralının yanına oturmamak zorundadır.

Čtyři lidé jedoucí v dodávce přejedou osamělou ženu, která jde potmě po venkovské silnici. Poté, co ji naloží do vozidla, aby ji odvezli do nejbližší nemocnice, si všimnou, že se chová poněkud podivně. Obyvatelé dodávky si brzy uvědomí, že nastal čas bojovat o holý život, a společně se dohodnou na jednom velmi jednoduchém pravidle: "Nesedat si vedle ní".

Группа людей едет на микроавтобусе и ночью за городом сбивает странную женщину, стоявшую посреди дороги. Забрав пострадавшую с собой, они совершают непоправимую ошибку — пассажирка оказывается вовсе не человеком и постепенно начинает обращать окружающих в себе подобных мерзких существ.

Patru persoane care călătoresc într-o dubă dau peste o femeie singură, în timp ce aceasta merge pe întuneric pe un drum de țară. După ce au încărcat-o în vehicul pentru a o duce la cel mai apropiat spital, ei observă că se comportă destul de ciudat. Locuitorii dubei realizează curând că a sosit momentul să lupte pentru viața lor și, împreună, convin asupra unei reguli foarte simple: „nu sta lângă ea”.

一群共乘廂型車的陌生人在半夜意外撞到一名女登山客。他們決定送她去醫院，卻在途中才發現他們根本一開始就不該讓她上車……

تنقطع رحلت الغرباء الذين يتشاركون في الركوب عندما يضرب السائق امرأة تتنزه في ظلام الليل. قرروا مساعدتها ولكن سرعان ما علموا أن هناك شيئًا ما خطأ ويجب ألا يسمحوا لها بالدخول.

Randy est un homme effacé. Mais quand son collègue Benson perd la tête et détruit tout sur son passage, Randy doit faire face à ses peurs et se confronter à son passé troublé pour survivre.

각자의 목적을 위해 카풀 여행을 시작한 세 명의 승객 . 지름길로 향한 숲길에서 한 여성과 교통사고가 발생한다. 사고로 쓰러진 여성을 간호하며 병원으로 이송하자는 여행객들. 운전자인 블라스코는 함께 가는 것을 극구 만류하지만 결국 동행하게 되고 그녀 곁에 앉아있던 사람들은 무섭게 변해가는데… 과연 그들은 무사히 목적지에 도달할 수 있을까?

Egy több utast szállító furgon éjszaka elüt egy elhagyatott úton sétáló turistát. Miután beszáll a járműbe, hogy a legközelebbi kórházba vigyék, az utasok hamar rájönnek, hogy csak egy nagyon egyszerű szabályt kell betartaniuk: ne üljenek mellé.

Vier mensen die in een busje reizen, rijden een eenzame vrouw aan terwijl ze in het donker over een landweg loopt. Nadat ze haar in het voertuig hebben geladen om haar naar het dichtstbijzijnde ziekenhuis te brengen, merken ze dat ze zich nogal vreemd gedraagt. De inzittenden van het busje beseffen al snel dat het tijd is om voor hun leven te vechten, en samen komen ze één heel simpele regel overeen: 'ga niet naast haar zitten.'

Τέσσερα άτομα που επέβαιναν σε ένα φορτηγάκι πατάνε μια μοναχική γυναίκα ενώ περπατάει στο σκοτάδι σε έναν επαρχιακό δρόμο. Αφού τη φορτώνουν στο όχημα για να τη μεταφέρουν στο πλησιέστερο νοσοκομείο, παρατηρούν ότι συμπεριφέρεται μάλλον περίεργα. Οι επιβαίνοντες στο βαν σύντομα συνειδητοποιούν ότι έχει έρθει η ώρα να παλέψουν για τη ζωή τους και συμφωνούν μαζί σε έναν πολύ απλό κανόνα: "μην κάθεστε δίπλα της"