allemand (de-DE)

Titre

Slogans

Vue d'ensemble

Auf der Jagd nach einer Handvoll Diamanten müssen zwei FBI-Agenten mit ihrer Schutzbefohlenen "durch die Hölle gehen", bevor sie sich mit Korruption und Verrat durchsetzen können.

anglais (en-US)

Titre

Action U.S.A.

Slogans
An action explosion in the U.S.A.
Vue d'ensemble

After her boyfriend is murdered by the gangsters whose diamonds he stole, a girl is protected by two FBI agents who plan to keep her from sharing the same fate.

1h 37m

castillan (es-MX)

Titre

Slogans

Vue d'ensemble

Una joven es el próximo blanco luego de que su novio es asesinado por la mafia.

1h 29m

chinois (zh-CN)

Titre

美国行动

Slogans

Vue d'ensemble

coréen (ko-KR)

Titre

다이아몬드 작전

Slogans

Vue d'ensemble

빌리 레이에게는 카르멘이 알 수 없는 구석이 있다. 그는 자신의 일이나 과거에 대해서 절대 말하는 법이 없었지만, 그딴 건 중요치 않았다. 그는 에너지가 넘치고 거칠었으며 끝내주는 연인이기도 했다. 그러나 두명의 침입자가 들어와 카르멘을 쓰러뜨리고 빌리를 납치한다. 그녀는 빌리를 찾아 나서고, 빌리는 날으는 헬리콥터에서 강으로 뛰어들어 탈출을 한다. 빌리와 카르멘은 이제 도망자가 되었다. 그러나 얘기치 않은 자동차 사고가 일어나고, 두 연인은 침입자들에게 붙잡힌다. 그들은 빌리를 잔인하게 살해하고, 이제 카르멘을 처치하려 든다. 이때 FBI 요원인 클레이 오스본과 얼 맥키논이 당도해 간신히 카르멘을 구한다. 이제 오스본과 맥키논은 마피아 보스의 손아귀에서 카르멘을 보호해 무사히 송환하는 의무를 떠맡는다.

빌리의 생명을 앗아간 괴한들은 프랭키 나바로라는 마피아군의 정예대원이었는데, 이제 그들이 죽자 그는 최고의 탑건을 보낸다. 드라고, 시카고에서 라스베가스까지 그를 무서워하지 않는 이가 없는 총잡이. 빌리는 카르멘이 모르게 거물들의 다이아몬드 은닉장소를 털어왔던 것인데, 프랭키는 빌리가 카르멘에게 다이아몬드가 있는 곳을 알려줬을 거라고 생각해서 그녀를 잡으려고 안달하는 것이다. 이제 추적은 시작되는데...

français (fr-FR)

Titre

La cavale infernale

Slogans

Vue d'ensemble

Deux agents du FBI doivent protéger une jeune fille des gangsters qui ont tué son petit ami.

1h 29m

hongrois (hu-HU)

Titre

Slogans

Vue d'ensemble

Carmen barátját a lány szeme láttára brutálisan meggyilkolják. A lány is csak két FBI ügynök közbelépésnek köszönhetően menekül meg. Ezután örült üldözés veszi kezdetét a trió és a gengszterek között, mert utóbbiak úgy gondolják, hogy a lány tudja, hova rejtette el a barátja a lopott gyémántokat.

néerlandais (nl-NL)

Titre

Slogans

Vue d'ensemble

De kleine drugsdealer Billy Ray wordt samen met zijn vriendin Carmen ontvoerd door misdadigers die werken voor een meedogenloze gangster genaamd Frankie Navarro. De gangster is op zoek naar een voorraad diamanten. Billy Ray lijkt die verduisterd te hebben. Als hij wordt vermoord, wordt Carmen onder beschermende FBI-hechtenis geplaatst als kroongetuige in een zaak tegen Navarro. Het is aan de FBI-agenten om haar uit Texas te krijgen, met de huurmoordenaar Drago op hun hielen.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Un film, une émission télévisée ou un artiste est introuvable ? Connectez-vous afin de créer une nouvelle fiche.

Général

s Mettre le curseur dans la barre de recherche
p Ouvrir le menu du profil
esc Fermer une fenêtre ouverte
? Ouvrir la fenêtre des raccourcis clavier

Sur les pages des médias

b Retour (ou vers le parent si faisable)
e Afficher la page de modification

Sur les pages des saisons des émissions télévisées

Afficher la saison suivante (flèche droite)
Afficher la saison précédente (flèche gauche)

Sur les pages des épisodes des émissions télévisées

Afficher l'épisode suivant (flèche droite)
Afficher l'épisode précédent (flèche gauche)

Sur toutes les pages des images / photos

a Ouvrir la fenêtre d'ajout d'image / photo

Sur toutes les pages de modifications

t Ouvrir le sélecteur de traduction
ctrl+ s Envoyer le formulaire

Sur les pages des discussions

n Créer une nouvelle discussion
w Basculer le statut de suivi
p Basculer publique / privée
c Basculer fermer / ouvrir
a Ouvrir l'activité
r Répondre à la discussion
l Afficher la dernière réponse
ctrl+ enter Envoyer votre message
Page suivante (flèche droite)
Page précédente (flèche gauche)

Paramètres

Vous souhaitez évaluer ou ajouter cet élément à une liste ?

Connexion