After opening a 100-year-old time capsule and finding her grandfather’s old journal, Lou questions whether she should move to New York after Christmas to further her writing career or stay in Pine Grove to carry on her family’s local newspaper. Charming chef, Kyle, is also at a crossroads, visiting Pine Grove for the holidays.

Egy 100 éves időkapszula kinyitását követően Lou találkozik egy elbűvölő séffel, és felteszi magának a kérdést: költözzön New Yorkba az ünnepeket követően, és folytassa a karrierjét?

Lou e Kyle si sono incontrati al Pine Grove, entrambi hanno dei dubbi sul loro futuro, ma la magia delle festività natalizie e il legame che hanno, aiuta ciascuno dei loro viaggi.

Depois de abrir uma cápsula do tempo de 100 anos e conhecer um chef charmoso, Lou questiona se deve ou não se mudar para Nova York depois do Natal e continuar sua carreira de escritora.

Открыв 100-летнюю капсулу времени и найдя старый дневник своего дедушки, Лу задается вопросом, должна ли она переехать в Нью-Йорк после Рождества, чтобы продолжить свою писательскую карьеру, или остаться в Пайн-Гроув, чтобы продолжать местную газету своей семьи. Очаровательный шеф-повар Кайл также находится на распутье, посещая Пайн-Гроув на праздники.