Bosch & Rockit (2022)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
假日冲浪 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bosch & Rockit |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
As Rockit grapples to understand why his Mum’s not coming home, he embarks on a magical holiday with his father, Bosch, only to discover they’re actually running from the law. Rockit finds a soulmate and then teenage love with Ash Ash, but it’s the ocean that gives him the security and calm he yearns from his parents. Ultimately Rockit is a boy nurtured and held by nature. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ocean Boy |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un piccolo spacciatore di marijuana di nome Bosch, dopo l’abbandono della compagna deve prendersi cura da solo del figlio Rockit, una giovane promessa del surf. Quando alcuni agenti corrotti di polizia danno fuoco alla sua attività di fronte al rifiuto di Bosch di iniziare a spacciare anche cocaina, l’uomo decide di scappare con la speranza di rincominciare una nuova vita. |
|
||||
|
Lithuanian (lt-LT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bošas ir Rokitas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1980-ųjų pabaigoje vykstanti istorija pasakojama trylikamečio „vandenyno berniuko“ Rokito akimis. Mėgindamas suprasti, kodėl mama negrįžta namo, Rokitas leidžiasi į stebuklingas atostogas su tėvu Bošu, nors iš tikrųjų jie bėga nuo įstatymo. Vyrukas patiria paauglišką meilę su Ash Ash, tačiau būtent vandenynas suteikia jam taip trokštamo saugumo ir ramybės. Galiausiai atskleisdama gamtos vaikio Rokito istorija užkariauja mūsų širdis ir pagarbą. Filmuota legendinėje Byrono įlankoje, garsiųjų Australijos rytinės pakrantės banglenčių paplūdimių ir lietaus miškų fone, juosta tyrinėja nesąmoningo auklėjimo, meilės bei asmeninių santykių temas. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rockit stara się zrozumieć, dlaczego jego mama nie wraca do domu, wyrusza na magiczne wakacje ze swoim ojcem, Boschem, tylko po to, by odkryć, że faktycznie uciekają przed prawem. Rockit znajduje bratnią duszę, a następnie nastoletnią miłość, ale to ocean daje mu poczucie bezpieczeństwa i spokoju. Ostatecznie Rockit jest chłopcem wychowanym i utrzymywanym przez naturę. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Бегущие за волной |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Бош – заядлый сёрфер на австралийском побережье, в его жизни появляются большие проблемы из-за нелегального бизнеса. В страхе быть пойманным полицией, он уезжает в незапланированный «отпуск» и берет с собой своего сына Рокита. Отношения отца и сына и без того напряженные, однако их связывает одно – любовь к серфингу. Действительно ли их путешествие окажется волшебным отпуском или все-таки это билет в один конец? |
|
||||
|