Fathers and Sons (1992)
← Back to main
Translations 6
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Бащи и синове |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Вдовец се опитва да се пребори с алкохолизма си, докато сина му - открива наркотиците. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In een poging zijn familie af te schermen van alle gewelddadigheden in New York verhuist Max (Jeff Goldblum) met zijn zoon naar een klein plaatsje aan de kust van Jersey. Daar beginnen echter de problemen pas. Zijn zoon Ed (Rory Cochrane) raakt verslaafd aan de drug 'chew'. Dan wordt bekend dat er een moordenaar rondloopt. Er is gevaar, een onheilspellend bericht volgt, de dood dreigt... |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fathers & Sons |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A beach runner and bookworm has difficulty communicating with his son. He meets a psychic on a pier at the beach and soon his world turns topsy-turvy with a serial killer coming between him and his son. The ensuing E.S.P. experiences and danger bond father and son. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Un fils en danger |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Un homme rencontre quelques difficultés à dialoguer avec son fils. Pour remédier à ce problème, il consulte un étrange voyant... |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A halál prófétája |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Max életét a futás és a könyvek töltik ki. Így nem csoda, hogy a férfi hosszú évek óta képtelen szót érteni a fiával. Egy nap, amikor a parton összefut egy pszichopata sorozatgyilkossal, drámai fordulatot vesz az életük. A halál közelségében és a szörnyű élmények hatására apa és fia hamarosan egymásra talál. A kérdés az, vajon képesek-e együtt leszámolni a gyilkossal... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|