Альтернативні назви 18
|
|
|---|---|
| Назва | Тип |
| Master and Commander | |
| Master and Commander - The Far Side of the World | |
| Master and Commander։ The Far Side of the World | |
США
|
|
|---|---|
| Назва | Тип |
| Master and Commander: Al otro lado del mundo | Castilian Spanish |
Іспанія
|
|
|---|---|
| Назва | Тип |
| Capitán de mar y guerra: La costa más lejana del mundo | |
Аргентина
|
|
|---|---|
| Назва | Тип |
| Gospodar i komandir | |
Болгарія
|
|
|---|---|
| Назва | Тип |
| 軍天勇將:戰海豪情 | half-width punctuation character coding |
Гонконг, О.А.Р. Китаю
|
|
|---|---|
| Назва | Тип |
| Master And Commander: Sta Pérata Tou Kósmou | |
| Master And Commander-Στα Πέρατα Του Κόσμου | |
Греція
|
|
|---|---|
| Назва | Тип |
| Maître à bord : De l'autre côté du monde | French canadian title |
Канада
|
|
|---|---|
| Назва | Тип |
| Khozyain morey: Na krayu Zemli | |
Росія
|
|
|---|---|
| Назва | Тип |
| Master and Commander: La capatul Pamantului | |
Румунія
|
|
|---|---|
| Назва | Тип |
| Gospodar i vojskovođa | |
Сербія
|
|
|---|---|
| Назва | Тип |
| Master & Commander: Odvrátená strana sveta | |
Словаччина
|
|
|---|---|
| Назва | Тип |
| 怒海爭鋒:極地征伐 | half-width punctuation character coding |
Тайвань
|
|
|---|---|
| Назва | Тип |
| Volodar moriv: Na krayu svitu | |
Україна
|
|
|---|---|
| Назва | Тип |
| Master & Commander | |
Франція
|
|
|---|---|
| Назва | Тип |
| マスター・アンド・コマンダー：2003 | |
Японія