Британски банкер-пуритан наема необичаен частен детектив, който да следва свободомислещата му съпруга американка, тъй като се съмнява, че тя му изневерява. Съпругата забелязва детектива и решава да се позабавлява и да го разходи из цял Лондон. Съвсем скоро историята с детектива започва да й носи радостта и любовта, които не намира у британския си съпруг. Детективът уверява съпруга, че жена му не му изневерява, а просто има нужда от повече любов и развлечения, които той трябва да се постарае да й осигури.

Een nette Britse bankier huurt een ietwat vreemde privé detective in om zijn vrouw te volgen die hij verdenkt van overspel. De vrouw wordt bewust van de detective, en leidt hem door Londen in een soort van spel. De aandacht die ze krijgt van de detective is precies wat ze mist in haar leven. De detective vertelt de bankier dit en daagt hem uit om haar gelukkiger te maken.

A strait-laced British banker hires an eccentric private detective to follow his free-spirited American wife, whom he suspects is cheating on him.

Belinda est mariée depuis plusieurs années à Charles, un conseiller fiscal. La jeune femme ne goute que très peu aux sorties que lui propose son mari. Celui-ci la soupçonne d’entretenir une liaison extra-conjugale. Il engage un fantasque détective grec pour la prendre en filature et découvrir la vérité.

Ein britischer Banker verdächstigt seine amerikanische Ehefrau ihn zu betrügen. Er engagiert daher einen Privatdetektiv, der sie überwachen soll. Schnell bemerkt die Frau, dass sie verfolgt wird und führt den Detektiv kreuz und quer durch London. Mit der Zeit findet sie Vergnügen an diesem seltsamen Spiel, da sie hier die Aufmerksamkeit bekommt, die sie von ihrem britischen Ehemann vermisst.

자유분방한 미국여성 벨린다(미아 패로우 분)는 웨이트리스로 일하다 꽉 막힌 영국남자 찰스(마이클 제이스턴 분)에게 음식을 쏟는 실수를 저지르고, 그것이 인연이 되어 결혼에까지 이르게 된다. 그런데 매일 아침 찰스가 출근을 할 때면, 벨린다 역시 런던의 아파트를 나서는 것이었고, 시내관광을 하기 위해서라는 벨린다의 말을 찰스는 도저히 믿을 수가 없다. 찰스는 급기야 사설탐정(토플 분)을 고용해 아내를 미행시키고, 그녀의 '다른 남자'를 밝혀내라고 시킨다. 그러나 그녀의 말은 사실이었고, 남편이 고용한 탐정은 오히려 그녀의 여행 동반자가 된다. 탐정은 자신을 고용한 남편에게 아내의 말이 사실이었다고 전하지만, 남편은 탐정의 말도 믿지 않는다. 벨린다를 따르며 묵묵히 그녀를 숭배하던 탐정은 찰스의 다그침에 자신이 바로 그 '다른 남자'라고 말해버리고, 일을 더욱 더 복잡하게 꼬여버린다.

Это история Чарльза, успешного, но довольно скучного бизнесмена, который встречает и женится на Белинде, свободолюбивой американке. Через некоторое время он считает, что у нее роман, потому что она проводит долгие часы вдали от дома в течение дня. Чарльз нанимает частного детектива, чтобы тот проследил за его женой.

Un banquero británico con problemas personales contrata a un singular detective privado (Topol) para que siga a su esposa estadounidense, una mujer de espíritu libre (Farrow), de quien sospecha que lo está engañando.