U.S. marshal Britt MacMasters returns from a mission to find his father wounded and his son kidnapped by the outlaw Jed Blake. Hot on their trail, Britt forms a posse with a gunslinging deputy and a stoic Pawnee tracker. But Jed and Britt tread dangerously close to the Red Desert’s Sioux territory.

Britt MacMasters marsall elől nincs menekvés, azok pedig, akik elrabolták 12 éves fiát, Chadet, hamarosan egész biztos a föld alatt végzik.

Trong bộ phim miêng Tây vô cùng mạnh mẽ này với sự tham gia của Peter Facinelli, trong vai Cảnh sát trưởng lên đường để giải cứu con trai của mình, bị bắt cóc bởi một kẻ ngoài vòng pháp luật đầy thù hận, nhưng lại gặp phải kẻ khủng bố Sioux chết chóc.

De maarschalk Britt keert naar huis terug waar hij ontdekt dat zijn twaalfjarige zoon Chad ontvoerd werd door de bende van Jed Blake. Met de hulp van de indiaan Chaska en de hulpsheriff Clay Tucker trekt Britt doorheen gevaarlijk gebied. Terwijl Chad klappen krijgt na mislukte ontsnappingen en dodelijk gewond raakt, snelt de vastberaden Britt tegen de klok om zijn zoon te redden van de krankzinnige outlaw

Ο Μπριτ Μακμάστερς, ένας σερίφης των ΗΠΑ που σπάνια τους φέρνει πίσω ζωντανούς, επιστρέφει στο σπίτι του από το μονοπάτι για να μάθει ότι ο 12χρονος γιος του, ο Τσαντ, έχει απαχθεί από τους παράνομους Τζέιντ Μπλέιτ και τη συμμορία του.

Britt MacMaster, un alguacil de los EE. UU. Que rara vez los trae de vuelta con vida, regresa a casa del camino para descubrir que su hijo de 12 años, Chad, ha sido secuestrado por los forajidos Jed Blake y su pandilla.

El mariscal estadounidense Britt MacMasters regresa de una misión para encontrar a su padre herido y a su hijo secuestrado por el forajido Jed Blake. Siguiendo su rastro, Britt forma una pandilla con un diputado pistolero y un rastreador estoico de Pawnee. Pero Jed y Britt se acercan peligrosamente al territorio sioux del Desierto Rojo.

Il maresciallo americano Britt MacMasters torna da una missione per trovare suo padre ferito e suo figlio rapito dal fuorilegge Jed Blake. Sulle loro tracce, Britt forma una squadra con un vice pistolero e uno stoico inseguitore di Pawnee. Ma Jed e Britt si avvicinano pericolosamente al territorio Sioux del Deserto Rosso.

美国元帅布里特·麦克马斯特斯（Britt MacMasters）完成任务后返回，发现他的父亲受伤，他的儿子被歹徒杰德·布莱克绑架。在他们的追踪过程中，布里特与一名持枪的副手和一名坚忍的波尼追踪器组成了一队。但是杰德和布里特在红沙漠的苏族领土附近走得很危险。

在這部震撼的西部片中，由彼得費辛利飾演（暮光之城電影系列）一位美國將官，他必須從充滿復仇心的不法分子手中將

兒子救出來，但最後卻流落到致命的蘇族領土上。

무뢰한 제드 일당이 맥마스터 보안관의 집을 습격하고, 그의 아들을 납치한다. 이에 분노한 맥마스터가 이들의 일당을 쫓아 추적하고, 홀로 이들을 물리치고 아들을 구한다는 내용의 서부물

Britt MacMaster, um marechal dos Estados Unidos, volta para casa para descobrir que seu filho de 12 anos, Chad, foi sequestrado por Jed Blake e sua gangue.

Когда маршал США Бритт Макмастерс возвращается домой после длительной миссии, то там он находит только тяжело раненного отца, а его сын похищен бандитами. Взяв помощники своих верных друзей, Бритт по горячим следам отправляется в погоню...

Başrolünde Peter Facinelli (Twilight serisi) olan bu sürükleyici Western'de, intikam peşindeki bir haydudun kaçırdığı oğlunu kurtarmak isteyen ABD Marşalı, kendini beklenmedik bir şekilde Sioux bölgesinde bulur.