Филмът разказва историята на упорит детектив с добро сърце и израснал на улицата хлапак с изострен апетит за приключения. С общи усилия те започват битка срещу уличната престъпност, но срещу тях се изправя най-колоритната банда от престъпници. С впечатляваща комбинация от екшън, приключения, музика и специални ефекти, „Дик Трейси“ е преживяване, което не бива да се пропуска.

El mafiós Big Boy Caprice assassina el seu rival Llavis Manlis per aconseguir el control de la ciutat i quedar-se amb la seva noia, la cantant Suspirs Mahoney. El detectiu Dick Tracy s'encarregarà d'impedir que aconsegueixi els seus propòsits. En aquesta guerra apareixerà un tercer personatge misteriós conegut com a The Blank.

狄克崔西是一位嫉恶如仇的警探，总是身先士卒深入犯罪现场去打击黑帮势力，因此黑帮领袖卡普瑞斯对他恨之入骨，还设下陷阱要陷害他，于是扯出崔西的女友被绑架、俱乐部歌星蜜糖爱上崔西而引起其女友误会、崔西被诬陷杀害检察官……等一连串事端；这位正义警探该如何为自己洗刷冤情、挽回女友的心、以及将歹徒绳之以法呢？

嫉惡如仇的警探狄克崔西(華倫比堤飾)，總是身先士卒深入犯罪現場打擊黑幫，因此招惹到黑幫領袖卡普瑞斯 (艾爾帕西諾飾)，他因而陷入卡普瑞斯所設的陷阱，接連事件因此接踵而來，包括崔西女友被綁架、俱樂部歌星蜜糖(瑪丹娜飾)愛上崔西引起崔西女友誤會、崔西甚至被誣陷殺害檢察官......他該如何為自挽回女友的心，為自己洗刷冤情伸張正義，並將歹徒繩之以法？ 榮獲得奧斯卡最佳主題曲、最佳藝術指導和最佳化妝等獎項。本片改編自漫畫家徹斯特·古德的美國長篇連載漫畫，主角狄克崔西雖為虛構角色，但原著漫畫所描述的歹徒卻真有其人。由華倫比堤、瑪丹娜、艾爾帕西諾主演。

DICK TRACY je jedním z nejpozoruhodnějších a nejdiskutovanějších filmů posledních let. Warren Beatty v roli dobráckého detektiva je hlavní postavou snímku, který má opravdu hvězdné obsazení. Právě on a jeho parťák Kluk neustále hledají dobrodružství a společně bojují proti zločinu, kterým jsou prolezlé ulice města. V cestě jim však stojí přehlídka těch nejzvláštnějších gangsterů, jaké kdy svět viděl. DICK TRACY je skvělou směsicí akčního děje, dobrodružství, hudby a neuvěřitelných triků ...

Med lige dele trusler og løfter forener den grumme gangster Big Boy Caprice byens underverden. Kriminalbetjent Dick Tracy synes bestemt ikke om den nye udvikling inden for organiseret kriminalitet, og han sætter sig for at putte Caprice bag tremmer for enhver pris. Ikke overraskende gør Caprice en del modstand.

Warren Beatty voert een cast aan van allemaal sterren in dit verhaal van de verbeten detective met het kleine hart en de geharde jongen' met een gezonde honger naar avontuur. Samen binden ze de strijd aan om de straten van de stad te zuiveren van de welig tierende misdaad... maar ze worden gedwarsboomd door de meest kleurrijke gangsterbende die ooit gevormd is. De verbluffende combinatie van actie, avontuur, muziek en ongelooflijke speciale effecten maakt Dick Tracy een filmervaring die iedereen zal aangrijpen en die je niet mag missen.

The comic strip detective finds his life vastly complicated when Breathless Mahoney makes advances towards him while he is trying to battle Big Boy Caprice's united mob.

Toimintaelokuva, joka perustuu Chester Gouldin sarjakuviin. Elokuva on vuoden 1991 Oscar-voittaja ja Golden Globe -ehdokas. Lisäksi se on palkittu mm. American Comedy Award- ja British Academy Award -palkinnoilla. Elokuvaa tuottanut ja ohjannut Warren Beatty näyttelee myös pääosaa. Hän on legendaarinen etsivä Dick Tracy, kaikkien aikojen rohkein ja nokkelin rikollisuuden vastustaja ja ainoa, joka uskaltaa taistella gangsteripomo Big Boy Capricea (Al Pacino) vastaan. Yhdessä he saavat vastaansa tuntemattoman roiston, joka on tullut valtaamaan kaupungin. Pääosissa Warren Beatty, Charlie Korsmo, Glenne Headly, Al Pacino, Madonna, William Forsythe ja Ed O'Ross. Ohjaus Warren Beatty.

La célèbre bande dessinée qui a tenu en haleine des générations d'Américains depuis 1931 portée à l'écran avec des bons vraiment bons, dont le séduisant et incorruptible policier Dick Tracy, et des méchants vraiment méchants.

La célèbre bande dessinée qui a tenu en haleine des générations d'Américains depuis 1931 portée à l'écran avec des bons vraiment bons, dont le séduisant et incorruptible policier Dick Tracy, et des méchants vraiment méchants.

ერთადერთი რაც ტესს სურს მშვიდი ცხოვრება ბოიფრენდთან, დეტექტივ დიკ ტრეისისთან ერთად. მაგრამ ქალაქს თავზეხელაღებულების ბანდა მართავს, რომლებსაც ვერავინ ვერ აჩერებს. ერთადერთი ვისაც ეს შეუძლია, – მამაცი გამომძიებელი დიკ ტრეისი. და ის უკან არ დაიხევს, იმ შემთხვევაშიც კი თუ მის გზაზე მაფიის ბოსი აღოჩნდება.

Dick Tracy ist kein muskelbepackter Superheld im Kostüm, sondern ein pflichtbewusster und sensibler Detektiv im Kampf gegen die übelsten Unterwelttypen der Stadt. Zusammen mit dem Straßenkind “Kid” legt er sich mit der “ehrenwerten Gesellschaft” der Stadt an und gerät somit schnell and die Spitze ihrer Abschussliste. Um ihn loszuwerden, hängt ihm der Boss der Bosse einen hinterhältigen Mord an, der Tracy seinen Job bei der Polizei kostet. Als ihm dann auch noch das mysteriöse Bargirl “Heiserchen Mahoney” Avancen macht und seine Beziehung ins Wanken bringt, muss Tracy zeigen, aus welchem Holz echte Kerle geschnitzt sind…

Εκπληκτική σκηνογραφία, φανταστικά κοστούμια και συνωστισμός πρωταγωνιστών στην πιο πρόσφατη κινηματογραφική περιπέτεια του διάσημου ντετέκτιβ και ήρωα του δημοφιλούς κόμικ του Τσέστερ Γκουλντ.

כל שרוצה טס טרוהרט הוא לחיות חיים שקטים עם בן זוגה הבלש דיק טרייסי. אך קודם על טרייסי לנקות את העיר מטיפוסים מלוכלכים דוגמת הגנגסטר ביג בוי קפריס וחבורתו, ולהתמודד עם ברת'לס מהוני, זמרת מדהימה אשר בפני קסמיה קשה מאד לגבר לעמוד.

Dick Tracy stílusos és leleményes magándetektív. Barátnője, az érzéki Tess örökké aggódik érte, a munkától és a nőktől óvná. Tracy örök harcot vív az illegális szerencsejátékok királyával, Lips Manlis-szal és utódjával, Big Boy-al. Vele egy még kegyetlenebb fejezet kezdődik a város bűnözésében. Tracy kezébe veszi az ügyeket, felettesei állandó rosszallása ellenére.

Il detective Dick Tracy scende in guerra contro il supercriminale Big Boy e la sua banda, ma succede qualcosa d'imprevisto: s'intromette un misterioso furfante senza volto, deciso a eliminarli entrambi, impadronendosi della città.

1930年代、悪がはびこる犯罪都市で心優しきタフな刑事とみなしごキッド少年が正義の為に立ち上がる。しかし2人の行く手を阻むのは、かつてないギャングたちの集結であった・・・。ウォーレン・ベイティ率いる超豪華キャストで贈る『ディック・トレイシー』。特撮シーン満載、ユニークで美しい色彩と映像でつくりあげた、スリルいっぱいのおしゃれなアクション・アドベンチャー！！

믿음직한 동료 펫과 샘과 함께 딕트레이시는 무자비한 악당 빅보이와의 전면전에 나선다.그는 정의를 위해 열심히 싸우느라 사랑하는 애인 테스 트루하트와 지낼 시간도 모자라는 형편이다. 이렇게 사랑과 임무의 양면 공격으로 고전 분투 하는 딕트레이시 앞에 난데없이 브레드레스라는 미모의 여가수가 나타나 딕 트레이시를 코너로 모는 바람에 더 어려운 처지가 된다. 이렇게 어려운 상황에 딕 트레이시와 빅보이가 상상할 수도 없는 악한 괴물이 끼어든다. 그는 얼굴도 이름도 알 수 없는, 그저 ‘블랭크’라고만 알려진 악당으로 딕 트레이시와 빅보이를 모두 해치우고 이 도시를 장악하려는 음모를 펼친다.

Dikas Treisis – garsus detektyvas. Jis nenuilsdamas kovoja su nusikaltėliais, o ypač su mafijos bosu, valdančiu visą miestą… Netikėtai Dikui Treisiui pasisiūlo padėti žaviausia miestelio moteris, mafiozo draugė, vyrų viliokė.

Big Boy Caprice (Al Pacino) staje się nowym bossem gangsterskiego światka. Przejmuje on wszystkie czarne interesy miasta. Na ratunek wkracza detektyw policji Dick Tracy (Warren Beatty), który chce za wszelką cenę wpakować Big Boya za kraty. Pojawia się także Noface - człowiek bez twarzy, który oferuje pomoc Big Boyowi w pozbyciu się Dicka.

O detective Dick Tracy, famoso no combate ao crime pela rapidez com que foge às balas e a precisão com que dispara sobre os bandidos, é agora alvo de um plano que visa a sua eliminação. Quem o promove é um dos maiores gangsters da cidade, desejoso de controlar todo o crime organizado da cidade. Esta é uma adaptação ao cinema do Dick Tracy da banda desenhada, criado em 1931 por Chester Gould.

Tess Trueheart quer apenas ter uma vida tranquila com seu namorado, Dick Tracy, um detetive da polícia. Porém, existe alguém que pode atrapalhar os sonhos do casal. Este alguém é Big Boy Caprice, um gângster que decidiu fazer uma guerra pelo domínio da cidade e comandar todos os bandidos. Para complicar ainda mais a situação, Dick Tracy também precisa resistir aos avanços da bela Breathless Mahoney, uma sedutora cantora de boate.

Detectivul Dick Tracy intră în război împotriva super criminalului Big Boy și a bandei lui, dar se întâmplă ceva neașteptat: intervine un răufăcător misterios fără chip, hotărât să-i elimine pe amândoi, preluând orașul.

Тридцатые годы. Чикаго. В городе всем заправляет банда головорезов, которых никто не может остановить. Единственный, кому это под силу, — отважный сыщик Дик Трэйси. И он не отступит, даже если на его пути оказывается главарь мафии. Но сердце бесстрашного героя может не устоять перед чарами соблазнительной красотки…

V meste sa rozmáha zločin páchaný zločineckými gangmi. Najväčší a najsilnejší z nich je Big Boy. Plánuje sa spojiť s ďalšími gangsterskými skupinami a ovládnuť mesto. Potom Big Boy zabije majiteľa klubu Ritz a zmocní sa jeho priateľky Whisper. Dick Tracy ho zatkne za vraždu, ale dôkazy proti nemu nie sú dostatočné a je prepustený na slobodu. Big Boy získa tých najhorších zločincov a poverí ich úlohou zlikvidovať Tracyho. Detektív unikne smrti len vďaka tomu, že ho zachráni bezmenná sirota menom Chlapec. Podarí sa Dickovi a jeho pomocníkovi dostať Big Boya a ďalších nebezpečných gangstrov za mreže?

El mafioso Big Boy Caprice asesina a su rival Labios Manlis para hacerse con el control de la ciudad y quedarse con su chica, la cantante Suspiros Mahoney. El detective Dick Tracy se encargará de impedir que consiga sus propósitos. En esta guerra aparecerá un tercer personaje misterioso conocido como The Blank.

El mafioso Big Boy Caprice asesina a su rival Labios Manlis para hacerse con el control de la ciudad y quedarse con su chica, la cantante Suspiros Mahoney. El detective Dick Tracy se encargará de impedir que consiga sus propósitos. En esta guerra aparecerá un tercer personaje misterioso conocido como The Blank.

Dick Tracy blev en världsuccé på bio och 1990 års mest omtalade film! Warren Beatty spelar den hårdkokte men godhjärtade deckaren Dick Tracy, som slåss för att rensa upp i den undre världen. Motståndarna är en samligt färgstarka gangsters - bland annat Big Boy Caprice (Al Pacino) och Mumbles (Dustin Hoffman). Dick tvingas också kämpa mot den ultimate frestelsen i form av det blonda bombnedslaget Breathless Mahoney (Madonna). Med sin fartfyllda blandning av action, äventyr, musik och häftiga specialeffekter är Dick Tracy en filmupplevelse.

Дія відбувається в 1930-х роках, в Чикаґо. У місті усім заправляє банда ґанґстера Великого Хлопця Каприза «Big Boy Caprice», з яким ніхто не може зрівнятись, але відважний детектив Дік Трейсі кидає виклик банді.