Prudence Hardcastle is on the pill. So is her sister-in-law, but someone has been swapping aspirin for their pills. Is it the teenage niece, the maid, the chauffeur, a lover, Prudence's husband Gerald, or all of the above?

La prudence est sous pilule ; sa belle-sœur aussi, mais quelqu'un a troqué l'aspirine contre ses pilules. Est-ce la nièce adolescente, la bonne, le chauffeur, un amant, le mari de Prudence, ou tout ce qui précède ?

Gerald e Prudenza Hardcastle, sposati da dodici anni, vivono come fossero due estranei. Un giorno Gerald scopre che sua moglie ha una relazione e fa uso di pillole anticoncezionali. Decide allora di sostituirle con delle comuni aspirine cosicché, nel caso Prudenza resti incinta, possa dimostrare il suo tradimento, ottenere il divorzio e sposare Elizabeth, la sua amante. Per una serie di scambi fortuiti di cui è autrice Rosa, la donna di servizio, il piano di Gerald fallisce. Prudenza, scoperta per caso la relazione del marito, va a vivere con il suo amante, il dottor Hewitt. Però Gerald, che è stato lasciato bruscamente da Elizabeth, stanca di vivere nell'ombra, non è disposto a divorziare. Il caso vuole, però, che egli incontri di nuovo la sua ex fiamma che gli confessa di aspettare un figlio. Felice di diventare padre, Gerald concede il divorzio a Prudenza, che, in procinto di diventare a sua volta madre, può sposare il dottor Hewitt.

Пруденс и её муж продолжают жить в одном доме, хотя их брак уже давно является лишь формальностью. Однажды кто-то подменил её противозачаточные таблетки аспирином. Это мог быть кто угодно: юная племянница, горничная, шофер или любовник. Но скорее всего злобный муж хочет, чтобы беременность неверной Пруденс стала поводом для бракоразводного процесса.

Un hombre cambia las píldoras anticonceptivas de su mujer por aspirinas; quiere que ella se quede embarazada de su amante.