킬샷: 7 스나이퍼 (2022)
← Back to main
Translations 7
Burmese (my-MY) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Chinese fan တို့အတွက် အခုအခါ my Dramalist မှာလည်း rating 8 ရထားပြီး budget ကောင်းသုံးထားတဲ့ အက်ရှင်ကား ကောင်းလေးဖြစ်တဲ့ wolf pack ကို ဘာသာပြန်တင်ဆက်ပေးလိုက်ပါတယ်… ဇာတ်လမ်းအကျဉ်းလေးပြောပြရရင် ဝေးပေ့ခေါင်ပေ့ အန္တရာယ်များပေ့ဆိုတဲ့ နေရာတွေကိုမှရွေးပြီး စေတနာ့ ဆရာဝန် အဖြစ်လုပ်နေတဲ့ ခယ်ထုံဆိုသူတစ်ယောက်…ရုတ်တရက်ကြီး ကလေးတွေကိုကယ်ဖို့ဆိုပြီး လိုက်သွားရကနေ Cooley ကိုရောက်သွားခဲ့ပြီး တစ်ချိန်ကအလောင်းအင်္ဂါမစုံခဲ့တဲ့ အဖေ့နောက်ကွယ်အကြောင်းနဲ့ အဖေသေရတဲ့အကြောင်းကို ဖြည်းဖြည်းချင်းသဘောပေါက်လာတဲ့အပြင် အခုသူကြုံတွေ့နေရတဲ့ မစ်ရှင်နဲ့ အဖွဲ့အစည်းကိုပါ ဖြည်းဖြည်းချင်း ပုံဖော်ပြထားတဲ့ကားကောင်းလေးမို့ အက်ရှင်ကားကောင်းကြိုက်သူတို့ အမြန်ကြည့်လိုက်တော့နော် |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
狼群 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
该影片立足现实，聚焦边境资源利益纷争，为观众呈现了一个极少有人知晓的神秘且特殊的组织——雇佣兵。影片讲述了为维护国家尊严，保护两国安全，佣兵组织背嵬小队不惜一切与境外恐怖分子斗智斗勇，以身犯险守护和平的故事。 |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Wolf Pack |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
During one of the missions, of the Wolf Pack squad led by Lao Diao who are engaged in overseas security work for a long time discovers that foreign terrorist forces have extended their reach into China's energy lifeline. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Wolf Pack |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Alors qu'il cherche des réponses à la mort suspecte de son père, un médecin est recruté par l'ancien compagnon d'armes de celui-ci pour être intégré à l'unité paramilitaire Wolf Pack, spécialisée dans des missions de sécurité nationale à haut risque. Son objectif : déjouer une dangereuse conspiration internationale menée par une équipe de mercenaires au service d'une puissance étrangère, qui cherche à s'attaquer aux sources d'énergie du pays et menacer la vie de millions de civils. |
|
||||
|
||||||
Greek (el-GR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Career as a Mercenary |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Το "Career as a Mercenary" αφηγείται την ιστορία ενός στρατιώτη που θέλει να προστατεύσει τα συμφέροντα της χώρας του στο εξωτερικό. |
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
킬샷: 7 스나이퍼 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
특수 용병 대원들을 이끄는 울프 팩(MEA팀)의 리더 라디아오. 기밀 정보를 빼내려는 테러 세력에 맞서, 위험한 미션을 수행해야 하는 상황에 놓이게 된다. 한편, 아버지의 수상한 죽음에 대한 해답을 찾던 특수 군의관이 울프 팩에 합류하게 되면서 아버지의 죽음이 국제적인 테러 세력과 연관 되어있다는 사실을 알게 되는데… |
|
||||
|
||||||
Thai (th-TH) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
ฝ่ายุทธการ โคตรทีมมหาประลัย |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
เรื่องราวภารกิจหยุดยั้งผู้ก่อการร้ายข้ามชาติ! ณ ประเทศคูลี่ หมอจิตอาสา "เค่อถง" (รับบทโดย หลี่จื้อถิง) ถูกลักพาตัวไปโดยกลุ่มทหารรับจ้างเป่ยเว่ย ที่นำทีมโดย "เหล่าเตียว" (รับบทโดย จางจิน) พวกเขาต้องการให้เค่อถงทำการผ่าตัดผู้นำกองกำลังลับ เพื่อแลกกับข้อมูลที่ตั้งโรงงานผลิตวาล์วนับร้อย เค่อถงพยายามจะหนีเอาตัวรอดแต่แล้วก็ต้องเปลี่ยนใจ เพราะเหล่าเตียวรู้ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับพ่อที่เสียชีวิตไปทำให้เขาจำต้องเข้าร่วมเป็นส่วนหนึ่งในภารกิจหยุดยั้งผู้ก่อการร้าย ที่มีแผนจะระเบิดท่อส่งก๊าซยาวต่อเนื่องจากคูลี่ไปจนถึงเมืองจีน! ซึ่งนอกจากเหล่าเตียวแล้ว เค่อถงยังต้องร่วมมือกับทหารรับจ้างฝีมือดีอีก 5 นาย |
|
||||
|
||||||