Traductions 7
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
The Curse of La Patasola |
|
||||
Slogans |
|
|||||
Vue d'ensemble |
On a weekend camping trip, two struggling couples are haunted by La Patasola, a famed vampiric monster from Amazonian folklore, testing their relationships, morality, and will to survive. |
|
||||
|
castillan (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
En un campamento de fin de semana, dos parejas en apuros son perseguidas por La Patasola, un famoso monstruo vampírico del folclore amazónico, que pone a prueba sus relaciones, su moralidad y su voluntad de sobrevivir. |
|
||||
|
chinois (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
吸血怪的诅咒 |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
coréen (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
더 커스 오브 라 파타솔라 |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
hongrois (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Egy hétvégi táborozás alkalmával két pár, akik gondokkal küzdenek, szembenéznek La Patasolával, egy dél-amerikai vámpirikus élőlénnyel, amely próbára teszi kapcsolataikat, erkölcsüket és túlélési ösztöneiket. |
|
||||
|
portugais (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
A Maldição de La Patasola |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Num acampamento de fim de semana, dois casais em dificuldades encontram um monstro vampírico do folclore amazônico, que testa os seus relacionamentos, a coragem e a vontade de sobreviver. |
|
||||
|
russe (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Проклятие Одноногой |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Две пары приезжают на озеро, чтобы отдохнуть, но их начинает преследовать монстр Ла Патасола, проверяя их отношения и волю к жизни. |
|
||||
|