A Scotsman abruptly breaks off his engagement to pretty Kitty and moves to his uncle's castle in the Scottish highlands. Kitty and her aunt follow Gerald a few weeks later, and discover he has suddenly aged. Some mysterious things happen in a maze made from the hedges adjoining the castle.

Gerald MacTeam rompt brutalement ses fiançailles avec Kitty Murray après avoir été informé de la mort de son oncle. Il retourne en Écosse où il a hérité d'un château. Kitty refuse d'accepter la situation et part pour l'Écosse avec sa tante Edith. Elle découvre en arrivant que Gerald a brusquement vieilli et que son comportement a beaucoup changé. Une série d'événements mystérieux survient dans le château et le labyrinthe avoisinant.

Un aristocratico in procinto di sposarsi viene urgentemente richiamato nel castello di suo zio in Scozia. Non avendo più dato sue notizie, circa 2 mesi dopo la fidanzata e sua zia si recano al castello. Il nobile è molto cambiato e sembra invecchiato di vent'anni e angosciato. Appare subito chiaro che il castello nasconde un orribile segreto.

Сразу после помолвки с красоткой Китти Джеральду приходит письмо с просьбой приехать в его родовой шотландский замок. Джеральд уезжает и пропадает на несколько недель. Спустя некоторое время он всё же даёт о себе знать — присылает Китти письмо, в котором сообщает о разрыве помолвки и просит её забыть о нём. Китти однако не сдаётся — в компании со своей тёткой она летит в Шотландию, находит тот самый замок и обнаруживает, что за это время Джеральд ужасно постарел и превратился в настоящего параноика. Возможно ли, что со всем этим как-то связан жутковатый каменный лабиринт, расположенный по соседству с замком?

Kitty y Gerald están a punto de casarse. De viaje por la Riviera francesa, él recibe la noticia del fallecimiento de su misántropo tío, baronet de unas posesiones en Escocia. Apremiado a interrumpir las vacaciones y posponer la boda, Gerald deja a su prometida en compañía de la tía de esta, Edith, y viaja a las Highlands dispuesto a hacerse cargo de la heredad y estudiar la teratología.