في هذا الجزء المتمّم لـ"مليارديرة في ليلة!"، يعيش "كوام"، حارس الأمن الذي أصبح ثريًّا فجأة، حياة الرغد بثروته… إلى أن يقع ضحيّة للاحتيال.

في هذا الجزء المتمّم لـ"مليارديرة في ليلة!"، يعيش "كوام"، حارس الأمن الذي أصبح ثريًّا فجأة، حياة الرغد بثروته… إلى أن يقع ضحيّة للاحتيال.

I oppfølgeren til New Money møter vi igjen Quam, en sikkerhetsvakt som har blitt millionær. Han lever det gode liv med formuen sin, helt til han blir offer for svindel.

一名曾是保安的千万富翁过着锦衣玉食的生活，直到他成为诈骗案的受害者。本片为《暴发女郎》的续集。

本片為《億萬富女》的續集，講述原本擔任保全的阿關變成了大富翁，過著豪奢的生活，沒想到卻遭遇詐騙。

本片為《億萬富女》的續集，講述原本擔任保全的阿關變成了大富翁，過著豪奢的生活，沒想到卻遭遇詐騙。

一名曾是保安的千万富翁过着锦衣玉食的生活，直到他成为诈骗案的受害者。本片为《暴发女郎》的续集。

U ovom nastavku filma „New Money“ Quam, zaštitar koji je postao multimilijunaš, živi na visokoj nozi dok ne postane žrtvom prevare.

V pokračování filmu „New Money“ si Quam, který dřív dělal v ochrance, užívá luxusní život multimilionáře. Dokud se nestane obětí podvodu.

I denne efterfølger til New Money lever Quam, der er gået fra at være sikkerhedsvagt til mangemillionær, det gode liv, indtil han bliver offer for svindel.

In deze sequel van 'New Money' geniet Quam, een beveiliger die multimiljonair is geworden, van zijn luxeleventje totdat hij het slachtoffer wordt van fraude.

In deze sequel van 'New Money' geniet Quam, een beveiliger die multimiljonair is geworden, van zijn luxeleventje totdat hij het slachtoffer wordt van fraude.

In this sequel to "New Money," Quam, a security guard turned multimillionaire, lives the good life with his fortune until he falls victim to fraud.

New Money -elokuvan jatko-osassa multimiljonääriksi tullut turvamies Quam elää hyvää elämää omaisuutensa turvin, kunnes hän joutuu petoksen uhriksi.

Dans cette suite de "New Money", Quam, un agent de sécurité devenu multimillionnaire, profite pleinement de sa fortune jusqu'au jour où il est victime d'une fraude.

Dans cette suite de « New Money », Quam, un agent de sécurité devenu multimillionnaire, mène la grande vie avec sa fortune – jusqu'à ce qu'il soit victime d'une fraude.

In dieser Fortsetzung von „New Money“ lebt ein einstiger Sicherheitswächter als neureicher Multimillionär im Luxus. Doch eines Tages fällt er einem Betrug zum Opfer.

In dieser Fortsetzung von „New Money“ lebt ein einstiger Sicherheitswächter als neureicher Multimillionär im Luxus. Doch eines Tages fällt er einem Betrug zum Opfer.

In dieser Fortsetzung von „New Money“ lebt ein einstiger Sicherheitswächter als neureicher Multimillionär im Luxus. Doch eines Tages fällt er einem Betrug zum Opfer.

Στο σίκουελ του "New Money", ο Κουάμ, ένας σεκιουριτάς που έγινε εκατομμυριούχος, ζει τη μεγάλη ζωή με την περιουσία του μέχρι που πέφτει θύμα απάτης.

‏קוואם הוא מאבטח צעיר שהופך בן לילה למולטי-מיליונר ונהנה מהחיים הטובים – עד שהוא נופל קורבן להונאה. סרט המשך ללהיט הנוליוודי "המיליארדרית הצעירה".

A New Money folytatásában Quam, a biztonsági őrből lett milliomos gondtalanul élvezi a vagyonát, amíg egy csalás áldozatává nem válik.

Dalam sekuel "New Money" ini, Quam, seorang satpam yang menjadi jutawan, menikmati kehidupan yang nyaman dengan kekayaannya sampai akhirnya menjadi korban penipuan.

In questo sequel di "New Money" la guardia di sicurezza Quam, ormai multimilionario, fa la bella vita finché non cade vittima di una frode.

前作「突然リッチになった私の話」で手にした金を元手に富豪になった元警備員のクアム。成功者の暮らしを楽しんでいたが、大金をだまし取られてしまい...。

하루아침에 경비원에서 억만장자가 된 쾀. 갑자기 앉게 된 돈방석 위에서 인생을 즐기던 그때, 악명 높은 사기범들에게 계획 사기를 당하고 만다. 피 같은 내 돈, 찾을 방법은 정녕 없나요?

Dalam susulan kepada "New Money", Quam, seorang pengawal keselamatan yang menjadi jutawan menjalani kehidupan yang baik dengan mewah sehingga dia terjerat dalam penipuan.

Dalam susulan kepada "New Money", Quam, seorang pengawal keselamatan yang menjadi jutawan menjalani kehidupan yang baik dengan mewah sehingga dia terjerat dalam penipuan.

I oppfølgeren til New Money møter vi igjen Quam, en sikkerhetsvakt som har blitt millionær. Han lever det gode liv med formuen sin, helt til han blir offer for svindel.

I oppfølgeren til New Money møter vi igjen Quam, en sikkerhetsvakt som har blitt millionær. Han lever det gode liv med formuen sin, helt til han blir offer for svindel.

W tym sequelu filmu „New Money” Quam — kiedyś ochroniarz, teraz milioner — wiedzie cudowne życie bogacza... dopóki nie pada ofiarą oszustwa.

Um segurança se torna milionário repentinamente. Ele vai aproveitar a fortuna para viajar pelo mundo

Nesta sequela de "New Money", Quam, um segurança que se tornou multimilionário, vive a boa vida com a sua fortuna... até ser vítima de fraude.

O continuare la „New Money”, în care Quam, un agent de pază devenit multimilionar, se bucură de viață și de noua lui avere până ce cade victimă unei fraude.

В сиквеле фильма New Money Куам — охранник, ставший мультимиллионером — живет припеваючи, пока не становится жертвой мошенников.

En esta secuela de "New Money", Quam, un guardia de seguridad convertido en multimillonario, vive la buena vida con su fortuna hasta que es víctima de un fraude.

En esta secuela de Dinero Nuevo, Quam, un guardia de seguridad convertido en millonario, vive la buena vida rodeado de su fortuna hasta que cae en una estafa.

I den här uppföljaren till New Money lever Quam det goda livet. Tills bedragare plötsligt tar sikte på hans förmögenhet.

ในผลงานภาคต่อของ "ลูกสาวพันล้าน" ควัม พนักงานรักษาความปลอดภัยที่กลายเป็นมหาเศรษฐีใช้ชีวิตบนกองเงินกองทองอย่างอู้ฟู่ ก่อนจะตกเป็นเหยื่ออันโอชะของแผนฉ้อโกง

"New Money"nin bu devam filminde yeni edindiği servetiyle gününü gün eden eski güvenlik görevlisi Quam bir dolandırıcı çetesinin hedefi hâline gelir.

У цьому сиквелі фільму «New Money» Куам, охоронець, який став мультимільйонером, живе в розкоші й достатку, доки не стає жертвою шахраїв.

Trong phần sau này của "New Money", Quam – tỷ phú từng là nhân viên bảo vệ – sống sung sướng với tài sản của mình cho đến khi trở thành nạn nhân của một vụ lừa đảo.