A group of three friends on a snowmobiling trip find themselves stranded at an abandoned lodge isolated in the mountains. They discover that an old woman resides in the hotel, along with an evil entity that she is keeping in the basement.

Marty et Jennie, accompagnés par l’exubérante Chrissy, font une randonnée en motoneige dans les montagnes canadiennes. Leur périple les amène à découvrir un vaste hôtel perdu au beau milieu de nulle part et qui semble abandonné. Le trio est forcé de s’installer dans l’hôtel pour la nuit. Un petit jeu de séduction s’établit entre Marty et Chrissy tandis que Jennie ne se sent pas rassurée, persuadée qu’une présence rôde alentours. Ils ne vont pas tarder à faire la connaissance de la gardienne de l’hôtel, une vielle dame qui ne semble pas avoir toute sa tête et qui prétend vivre seule ici avec son fils...

Während ihres Urlaubes in Kanada verlieren 3 junge Leute bei einem Schneesturm die Orientierung und gelangen zu einem unbewohnten Hotel. Als sie dort übernachten, überkommt sie immer mehr das Gefühl, dass sie beobachtet werden. Sie finden eine alte Frau, die die 3 dazu bringen will, das Hotel schnellstens zu verlassen... denn das Haus steht angeblich auf einem alten Indianerfriedhof.

В канун Нового Года трое молодых людей – блондинка и брюнетка со своим ухажёром - отправляются на двух снегоходах в увеселительную поездку в Канадские Скалистые Горы. Во время поездки случается неприятность - сломался один из снегоходов. Троим на одном не уехать, время близиться к вечеру. Молодые люди начинают тревожно озираться по сторонам, вдруг видят на взгорке – Отель! Радостно ползут по сугробам, карабкаются, высаживают дверь. Внутри – пусто. Похоже брошенное место и последняя запись в книге регистрации пятилетней давности.