Alternativtitel 34
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark | 1999 video release title |
Vereinigte Staaten
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark | |
Australien
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Os Caçadores da Arca Perdida | cinema |
Brasilien
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Индиана Джоунс: Похитителите на изчезналия кивот | |
Bulgarien
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| 夺宝奇兵 | |
| 夺宝奇兵：法柜奇兵 | |
China
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Indiana Jones und der Jäger des verlorenen Schatzes | |
| Indiana Jones - Jäger des verlorenen Schatzes | |
Deutschland
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Jagten på den forsvundne skat | |
Dänemark
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Indiana Jones ja kadonneen aarteen metsästäjät | |
Finnland
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Indiana Jones 1 - Les aventuriers de l'Arche perdue | |
Frankreich
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Indiana Jones e i predatori dell'arca perduta | DVD title |
Italien
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| インディ・ジョーンズ／レイダース 失われたアーク《聖櫃》：1981 | |
Japan
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Indiana Jones y los Cazadores del Arca Perdida | |
Mexiko
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Jakten på den forsvunne skatten | |
Norwegen
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Poszukiwacze Zaginionej Arki | |
| Indiana Jones i Poszukiwacze Zaginionej Arki | DVD |
Polen
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Indiana Jones e Os Salteadores da Arca Perdida | DVD Box Tittle |
Portugal
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| 인디아나 존스와 잃어버린 성궤의 추적자들 | |
| 레이더스 | |
| 인디아나 존스 1 | |
Republik Korea
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| В поисках утраченного ковчега | |
| Индиана Джонс В поисках утраченного ковчега | |
| Индиана Джонс 1 | |
| Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега | |
Russische Föderation
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Indiana Jones: Jakten på den försvunna skatten | |
Schweden
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Indiana Jones et les Aventuriers de l'arche perdue | |
Schweiz
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Dobyvatelia stratenej archy | |
Slowakei
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| 奪寶奇兵1：法櫃奇兵 | |
Sonderverwaltungszone Hongkong
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Indiana Jones en busca del arca perdida | |
| Indiana Jones a la recerca de l'arca perduda | new Catalan title |
Spanien
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Inidiana Jones and the Raiders of the Lost Ark | |
Südafrika
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| 奪寶奇兵1：法櫃奇兵 | |
Taiwan
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Indiana Jones és az elveszett frigyláda fosztogatói | DVD Title |
Ungarn