Дати виходу 64
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 12/06/1981 | PG | Кінопрокат | ||
| 16/07/1982 | Кінопрокат | Re-release | ||
| 21/10/2003 | PG | На носіях | DVD | |
| 07/09/2012 | Кінопрокат (обмежений) | IMAX version | ||
| 17/12/2013 | PG | На носіях | Blu-ray | |
США
SU |
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 15/06/1981 | Кінопрокат | |||
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 25/12/1981 | Кінопрокат | |||
Єгипет
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 18/12/1981 | Кінопрокат | |||
Ізраїль
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 07/09/1982 | U | Кінопрокат | en | |
Індія
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 07/08/1981 | PG | Кінопрокат | ||
Ірландія
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 04/10/1981 | APTA | Кінопрокат | ||
Іспанія
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 06/09/1981 | Прем'єра | Venice Film Festival | ||
| 22/10/1981 | T | Кінопрокат | en | |
Італія
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 14/08/1981 | PG | Кінопрокат | ||
Австралія
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 25/12/1981 | Кінопрокат | |||
Аргентина
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 17/12/1981 | Кінопрокат | |||
Бельгія
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 21/08/1981 | L | Кінопрокат | ||
Бразилія
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 15/12/2009 | Кінопрокат | |||
Вʼєтнам
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 30/07/1981 | PG | Кінопрокат | ||
| 24/01/1982 | Кінопрокат | Re-release | ||
Велика Британія
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 21/01/1982 | Кінопрокат | |||
Гонконг, О.А.Р. Китаю
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 18/12/1981 | Кінопрокат | |||
Греція
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 15/01/1982 | 15 | Кінопрокат | ||
Данія
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 13/05/2008 | На носіях | DVD | ||
Канада
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 11/12/1981 | Кінопрокат | |||
Китай
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 25/12/1981 | Кінопрокат | |||
Колумбія
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 28/12/1981 | Кінопрокат | |||
Ліван
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 12/12/1981 | Кінопрокат | |||
Малайзія
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 23/07/1981 | A | Кінопрокат | ||
| 11/12/1981 | Прем'єра | XIV Muestra Internacional de Cine | ||
Мексика
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 10/10/1981 | Кінопрокат | |||
Норвегія
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 13/08/1981 | 12 | Кінопрокат | ||
| 05/12/2002 | 12 | ТБ | SBS 6 | |
| 24/10/2011 | 12 | Кінопрокат | Re-release | |
| 23/11/2011 | 12 | На носіях | DVD | |
| 12/09/2012 | 12 | На носіях | Blu ray | |
Нідерланди
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 29/10/1981 | 16 | Кінопрокат | West Germany | |
| 15/11/1987 | Кінопрокат | East Germany | ||
Німеччина
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 27/11/1981 | Кінопрокат | |||
ПАР
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 10/12/1981 | Кінопрокат | |||
Пакистан
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 25/12/1981 | Кінопрокат | |||
Перу
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 01/01/1984 | 12 | Кінопрокат | ||
| 07/10/2008 | Кінопрокат | Re-release | ||
Польща
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 09/10/1981 | M/12 | Кінопрокат | ||
Португалія
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 27/02/1982 | 12 | Кінопрокат | ||
Південна Корея
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 20/11/2003 | 12+ | На носіях | ||
Росія
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 25/12/1981 | Кінопрокат | |||
| 15/07/2021 | Кінопрокат (обмежений) | 4K restoration | ||
Сінгапур
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 25/06/1982 | Кінопрокат | |||
Таїланд
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 24/01/1983 | Кінопрокат | |||
Туреччина
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 24/10/1985 | 12 | Кінопрокат | ||
| 16/10/2008 | 12 | На носіях | DVD | |
Угорщина
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 25/12/1981 | Кінопрокат | |||
Уругвай
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 16/09/1981 | 12 | Кінопрокат | fr | |
| 13/05/2008 | U | На носіях | DVD | |
| 16/12/2013 | На носіях | Blu-Ray | ||
| 15/06/2022 | На носіях | 4K UHD | ||
Франція
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 18/12/1981 | K-16 | Кінопрокат | ||
Фінляндія
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 01/08/1985 | U | Кінопрокат | ||
Чехія
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 10/10/2015 | Кінопрокат | Re-release | ||
Чилі
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 09/10/1981 | 16 | Кінопрокат | de | |
| 10/10/1981 | Кінопрокат | fr | ||
Швейцарія
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 07/08/1981 | 15 | Кінопрокат | ||
Швеція
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
| 05/12/1981 | G | Кінопрокат | ||
Японія