Warning Shadows (1923)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
夜之幻影 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Warning Shadows |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
During a dinner given by a wealthy baron and his wife, attended by four of her suitors in a 19th century German manor, a shadow-player rescues the marriage by giving all the guests a vision what might happen tonight if the baron stays jealous and the suitors do not reduce their advances towards his beautiful wife. Or was it a vision? |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le montreur d'ombres |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Au XIXe siècle, quelques convives assistent à une réception dans un manoir allemand. Le baron et son épouse recoivent en effet une jolie coquette, un soupirant et un montreur d'ombres. Pendant le repas, le baron assiste, jaloux et silencieux, aux multiples tentatives de séduction déployées par le soupirant sur sa femme. En guise d'avertissement, le montreur d'ombres projette sur les murs les silhouettes du triangle amoureux, les jeux parfois sombres qui reflètent les passions et la complexité des sentiments... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Schatten – Eine nächtliche Halluzination |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ein krankhaft eifersüchtiger Mann sieht, wie seine Frau von anderen Männern berührt wird. Doch die Schatten, die er durch eine Gardine wahrnimmt, trügen. Ein Gaukler durchschaut die Situation und führt den Anwesenden unter Hypnose ihre heimlichen Fantasien vor Augen... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ombre ammonitrici |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sombras |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Durante um jantar dado por um barão rico e sua esposa, quatro convidados ocupam a mesa da mansão do século 19 na Alemanha. Uma sombra dá aos convidados uma visão do que o barão ciumento pode fazer se os cavalheiros não reduzirem os olhares à sua bela esposa. O filme é considerado parte do movimento expressionista alemão. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sombras |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un mago experto en sombras chinescas es el encargado de amenizar una cena dada por un barón y su bella esposa. El marido, un hombre muy celoso, comenzará a enfurecerse cuando los invitados pretendan besar la "figura" de su mujer. |
|
||||
|