סופרהוסט (2021)
← Back to main
Translations 14
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
最佳房东 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
两位旅行视频博主与一位房东签到度假出租屋,该房东会尽一切努力获得好评。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dva cestovatelští vloggeři se ubytují v prázdninovém pronájmu u hostitele, který udělá cokoli pro dobré hodnocení. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Superhost |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Two travel vloggers check into a vacation rental with a host that will do anything for a good review. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Teddy et Claire sont des vlogueurs de voyage à la tête de la chaîne "Superhost où ils partagent leurs expériences. Avec un nombre d'abonnés en baisse, ils trouvent l'occasion parfaite de créer un contenu que les gens veulent voir lorsqu'ils rencontrent Rebecca, l'hôte de leur dernier voyage... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Teddy (Osric Chau) und Claire (Sara Canning) sind zwei Reisevlogger, die ein Ferienhaus beziehen und dort auf die Gastberin Rebecca (Gracie Gillam) treffen, die die Bereitschaft an den Tag legt, alles für eine gute Bewertung zu tun. Teddy und Claire betreiben den Kanal „SUPERHOST“, auf dem sie ihre Reisererfahrungen und Unterkünfte bewerten. Das lief auch lange Zeit ziemlich gut, doch in letzter Zeit springen immer mehr Abonneten ab. Allerdings scheinen sie nun den perfekten Content gefunden zu haben, als sie die Gastgeberin Rebecca kennenlernen. Erst nach und nach erkennen die Beiden, dass hier etwas ganz und gar nicht stimmt... |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
סופרהוסט |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
עם מספר עוקבים שהולך ופוחת, וולוגרי הטיולים, טדי וקלייר, נחושים ליצור תוכן ויראלי סביב "סופרהוסט" האחרון שלהם. רבקה, המארחת שלהם, רוצה יותר סיקור גדול יותר מזו של צמד הוולוגרים. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Teddy és Claire mindent megtesznek, hogy növeljék a követőik számát, a páros utazó vloggerként éli felhőtlen mindennapjait, Rebecca azonban a nyomukba ered, a gyilkos hajsza pedig megkezdődik. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
슈퍼호스트 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
‘슈퍼호스트’라는 유튜브 채널을 운영하는 테디와 클레어는 자기 집을 여행객에게 빌려주는 숙소를 다니며 리뷰 동영상을 만든다. 풍경이 좋은 숲 속 집을 겨우 예약한 둘은 드디어 여행을 떠나고, '테디'는 이곳에서 '클레어'에게 프러포즈를 계획한다. 막상 도착하니 현관 비밀번호도 맞지 않고, 주인 '리베카'는 어딘가 기괴한 느낌을 풍기는데… |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Superhost |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dwoje vlogerów wynajmuje wakacyjne lokum u kobiety, która zrobi wszystko, aby uzyskać od nich dobrą recenzję. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Anfitriã |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Com a contagem de seguidores diminuindo, os vloggers de viagens Teddy e Claire criam conteúdo viral em torno de seu "superhost" mais recente, Rebecca, que quer mais da dupla do que uma ótima crítica. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Суперхозяйка |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Видеоблогеры Тедди и Клэр делятся со зрителями опытом проживания в съёмном жилье. Их беспокоит неуклонно падающее количество подписчиков, и, когда хозяйкой нового загородного особняка оказывается экспрессивная чудачка, Клэр решает снимать ролики про неё. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Superhost |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dos blogueros de viajes se registran en un alquiler de vacaciones con una anfitriona que hará cualquier cosa por una buena reseña. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dos vloggers de viajes se registran en un alquiler de vacaciones con un anfitrión que hará cualquier cosa por una buena reseña. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Videobloggarna Teddy och Claire reser runt och betygsätter semesterhus som blivit uppskrivna av tidigare gäster. En tumme ner från paret betyder vanligen slutet för värdens business men desto fler likes för dem. När konceptet börjar kännas urvattnat måste de hitta på något extra för att behålla följarnas intresse. Rebeckas hus i skogen verkar perfekt för ändamålet. Men den här värden har egna planer för nästa avsnitt. |
|
||||
|